Results 21 to 30 of about 76 (47)

Autotraduction et intermédialité chez Raymond Federman

Nouveaux Cahiers de Marge, 2023
Cet article met l’œuvre bilingue et autotraduite de l’auteur expérimental franco-américain Raymond Federman (1928-2009) en relation avec certaines transpositions intermédiales auxquelles l’auteur a pu participer.
Amanda Murphy
doaj   +1 more source

La lanterne magique: Man Ray et l’éclairage de l’énigme dans La Photographie n’est pas l’art

Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2017
L’œuvre surréaliste La photographie n’est pas l’art  (1937) contient un avant-propos de l’écrivain André Breton suivi par douze photographies de l’artiste Man Ray accompagnées de courtes légendes.
Wouter Marinissen
doaj   +2 more sources

"Because I could Not Stop for Death" de Mary Caponegro ou la poétique de l’empreinte

Caliban: French Journal of English Studies, 2016
In 2001, Jonathan Safran Foer published A Convergence of Birds, a collection of poems and narrative fictions in tribute to visual artist Joseph Cornell.
Anne Ullmo
doaj   +1 more source

« Pourquoi pas une seconde main » : les relations intermédiales autour du Travail du peintre de Paul Éluard

Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2017
Le poète Paul Éluard et le compositeur Francis Poulenc ont tous deux porté un grand intérêt à la peinture moderne, et surtout à l’œuvre de Pablo Picasso.
Maaike Koffeman
doaj   +2 more sources

« Nous avons le choix entre l’oubli et les urubus ». La cinéphilie télévisuelle de François Mauriac

Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise
Cet article explore la cinéphilie télévisuelle de François Mauriac, qui rédige près de 200 téléchroniques entre 1959 et 1964, d’abord pour L’Express, puis pour Le Figaro littéraire. À une époque où la télévision s’impose comme un média de masse, Mauriac,
Thomas Carrier-Lafleur
doaj   +1 more source

Au son d’un savoir impossible : Bouvard et Pécuchet à la télévision, avec la musique de Michel Portal

Flaubert: Revue Critique et Génétique, 2019
The article is concerned with the filmic adaptation, for the French television, of Bouvard et Pécuchet. This adaptation was realized by Jean-Daniel Verhaeghe in 1989, being based on Jean-Claude Carrière’s script and with the music composed by Michel ...
Dario Cecchi
doaj   +1 more source

Les performances de poésie en contexte numérique : de la reconnaissance à la renommée

Percées, 2022
Cet article examine le rôle joué par la remédiation des performances de poésie sur Internet dans la carrière littéraire des auteur·trices. L’émergence d’une scène numérique renouvelle les enjeux esthétiques et sociologiques de la performance.
Heiata Julienne-Ista
doaj   +1 more source

La sémiosphère de la mémoire individuelle : un modèle sémiotique et intermédial

Cygne Noir, 2017
Alors que la sémiotique pourrait être considérée comme « une science de la mémoire », peu de modèles sémiotiques de la mémoire ont été jusqu’ici formalisés.
Emmanuelle Caccamo
doaj  

Suspicion postmoderne en littérature : la modernité à l’épreuve de la contestation

Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2017
La modernité, en littérature, a été très tôt associée par son père fondateur en France, Baudelaire notamment, à une tare congénitale : la méfiance à l’égard des dogmes constitutifs de son principe – le progrès et la nouveauté.
Abdoulaye Diouf
doaj   +2 more sources

Formes et enjeux de l’hybridité dans deux réécritures contemporaines du mythe de Don Juan : Dom Juan ou le Festin de Pierre de M. Bluwal et L’Ambigu de R. Topor

Babel: Littératures Plurielles, 2016
Les réécritures du mythe de Don Juan illustrent parfaitement, grâce à l’intertextualité, la notion d’hybridité dialogique. La transposition du canevas mythique au cinéma ajoute, quant à elle, une hybridité générique puisque les films multiplient les ...
Aurélia Gournay
doaj   +1 more source