El uso del roleplay en la didáctica de la interpretación judicial
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019La interpretación judicial es un servicio indispensable en los juicios en los que el acusado desconoce el idioma del resto de participantes del juicio, no sólo en España ...
Ferrer García, Diego
core
En materia de interpretación constitucional no existen mecanismos en el Derecho chileno que permitan garantizar la unidad jurisdiccional. El problema se presenta debido a que tanto la judicatura constitucional como la ordinaria aplican e interpretan la ...
Andrés Bordalí Salamanca
doaj
Interpretación judicial del derecho y terrorismo: especial referencia al enaltecimiento
La dificultad para conceptuar el terrorismo se ha venido traduciendo en unos tipos penales abiertos a la interpretación jurisprudencial. Ello ha provocado una distorsión entre la realidad, el plano legislativo y la aplicación judicial.
Pastrana Sánchez, María Alejandra
core +1 more source
Libro, "Interpretación Judicial y Creación normativa en Derecho penal y constitucional colombiano"
El libro Interpretación Judicial y Creación normativa en Derecho penal y constitucional colombiano, es el resultado del esfuerzo de los estudiantes egresados de la Maestría en Derecho impartida por esta casa de ...
Teleamiga
core
El papel de las asociaciones profesionales en el ámbito de la interpretación judicial en España [PDF]
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019El presente trabajo es un estudio sobre el papel de las asociaciones profesionales en la lucha por mejorar las condiciones profesionales de la interpretación judicial en ...
Martí Lorente, Esther
core
Problemas derivados de la externalización de los servicios de traducción e interpretación policial y judicial [PDF]
[SP] El creciente flujo migratorio hacia España ha generado una creciente demanda de servicios de traducción e interpretación, lo que ha llevado a la Administración Pública a adjudicar estos servicios a empresas privadas mediante licitación.
Valdunciel Gonzalo, Lucia
core
INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL Y JUDICIAL. COMO LEER SENTENCIAS JUDICIALES
El Estado colombiano es un Estado social de derecho (así lo define el Artículo 1º de nuestra Carta Política), con el cual se busca la realización de la justicia social y la dignidad humana mediante la sujeción de las autoridades públicas a los principios,
Sergio Rodríguez Alzate
doaj
Discreción e interpretación judicial: las tesis de Dworkin
En este artículo, el doctor Carlos Peña Gonzales desarrolla un ensayo explicativo acercade las tesis de Dworkin. Lo hace a través de un razonamiento pulcro y una lógica impecable, llegando a la sencilla conclusión de que estas tesis deberían ser tomadas ...
Carlos Peña González
doaj
LA APLICABILIDAD DEL DERECHO INTERNACIONAL POR TRIBUNALES CHILENOS PARA INTERPRETAR LA LEY N° 20.357
El artículo explica cómo es que los criterios de interpretación mayoritariamente considerados vinculantes para la interpretación judicial de toda ley penal en Chile llevan a entender que el derecho internacional ha de jugar un rol relevante en la ...
CLAUDIA CÁRDENAS ARAVENA
doaj +1 more source
La interpretación judicial : el caso del dialecto marroquí en los tribunales de lo penal de Barcelona [PDF]
Con este trabajo se pretende transcribir un procedimiento abreviado y analizar la interpretación que se presta para, posteriormente, determinar si se protege el derecho del acusado a un juicio justo.
Bouhlal, Zineb +2 more
core

