Results 61 to 70 of about 3,332 (292)
On the Attempt to Unlock the Black Boxes of Science (2)
Sociologija: Mintis ir Veiksmas, 2018 This article further develops the ideas expressed in our previous publication – On the Attempt to Unlock the Black Boxes of Science (1) – and presents a sociological experiment that aims to break the conventional routine of the research activities of ...
Arūnas Poviliūnas +5 more
doaj +1 more source
Acta Carolus Robertus, 2022 In this paper, we present a study in which we investigated the explicitation strategies of beginner, inexperienced and practicing, professional translators in sight translated texts (STTs). Research shows that translated texts (TTs) are longer than non-translated texts (non-TTs) and parallel texts. The reason for this is that translators explicate, i.e.
openaire +2 more sources
, 2016 This brief essay focuses on some translation issues with respect to lexicographic tasks in bilingual dictionaries, if compared with text translation. Different kind of problems will be pointed out and analysed.It is well known that the process of text ...
Triberio, Tania
core
Value of MRI Outcomes for Preventive and Early‐Stage Trials in Spinocerebellar Ataxias 1 and 3
Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.ABSTRACT Objective To examine the value of MRI outcomes as endpoints for preventive and early‐stage trials of two polyglutamine spinocerebellar ataxias (SCAs). Methods A cohort of 100 participants (23 SCA1, 63 SCA3, median Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) score = 5, 42% preataxic, and 14 gene‐negative controls) was scanned at 3T up ...
Thiago J. R. Rezende +26 more
wiley +1 more source
Faithful interpreters? Translation theory and practice at the early Royal Society [PDF]
Notes and Records of the Royal Society, 2013 Abstract The early Fellows of the Royal Society received letters, papers and printed books written in several European vernaculars. In many cases a translation was needed to make these texts accessible. Translators, though, had to negotiate the Society's corporate views on language and prose style, and also prevailing contemporary ...
openaire +1 more source
, 2018 ThesisThe study is an interpretative analysis of the French to English translation of selected stories from “Les Contes d’Amadou Koumba” to “Tales of Amadou Koumba”.
Mweemba, Jila
core
Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.ABSTRACT Background Accessing brain magnetic resonance imaging (MRI) can be challenging, especially for underserved patients, which may lead to disparities in neurological diagnosis. Method This mixed‐methods study enrolled adults with one of four neurological disorders: mild cognitive impairment or dementia of the Alzheimer type, multiple sclerosis ...
Maya L. Mastick +19 more
wiley +1 more source
Le traducteur face à la variation : quelques problèmes théoriques et méthodologiques
Traduction et Langues, 2023 The Translator and Variation: Some theoretical and methodological problems Novels whose writing language is strongly influenced by the belonging society of the author have inspired many theoretical and methodological works in translation studies ...
Laurain Assipolo
doaj
Fluid Biomarkers of Disease Burden and Cognitive Dysfunction in Progressive Supranuclear Palsy
Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.ABSTRACT Objective Identifying objective biomarkers for progressive supranuclear palsy (PSP) is crucial to improving diagnosis and establishing clinical trial and treatment endpoints. This study evaluated fluid biomarkers in PSP versus controls and their associations with regional 18F‐PI‐2620 tau‐PET, clinical, and cognitive outcomes.
Roxane Dilcher +10 more
wiley +1 more source
Lorsque la langue ne rencontre pas l’écriture
Signata, 2018 Looking at both successful (and unsuccessful) attempts to crack ancient undeciphered writing systems over the course of history, the aim of this paper is to study how decipherment can contribute to a general theory of writing.
Isabelle Klock-Fontanille
doaj +1 more source