Results 11 to 20 of about 5,443 (220)

« Une fois j’ai presque rencontré un esprit »

open access: yesAteliers d'Anthropologie, 2022
Based on a linguistic analysis of a collection of Inuktitut stories of fortuitous meetings with spirits, the notion of meeting will be examined, and its content detailed.
Maddyson Borka
doaj   +1 more source

Towards the First Named Entity Recognition of Inuktitut for an Improved Machine Translation

open access: yesAMERICASNLP, 2023
Named Entity Recognition is a crucial step to ensure good quality performance of several Natural Language Processing applications and tools, including machine translation and information retrieval.
N. Le, Soumia Kasdi, F. Sadat
semanticscholar   +1 more source

Improving Translation Quality for Low-Resource Inuktitut with Various Preprocessing Techniques

open access: yesRecent Advances in Natural Language Processing, 2023
Neural machine translation has been shown to outperform all other machine translation paradigms when trained in a high-resource setting. However, it still performs poorly when dealing with low-resource languages, for which parallel data for training is ...
Mathias Stenlund   +3 more
semanticscholar   +1 more source

Features of culturally and linguistically relevant speech-language assessments for Indigenous children: A scoping review. [PDF]

open access: yesAust J Rural Health
Abstract Introduction Indigenous children may be at higher risk of being misdiagnosed with speech‐language difficulties due to Eurocentric practices in health care and education. The use of conventional speech pathology assessment practices contributes to inappropriate disorder identification, further stigmatising a vulnerable population. Few resources
Higgins ZE, Lefebvre P.
europepmc   +2 more sources

The Inuktitut Markerla [PDF]

open access: yesInternational Journal of American Linguistics, 2010
In Inuktitut, la is a morpheme that marks direct speech. A syllable la also occurs within several verbal morphemes, notably in imperative forms and in negative forms. The distribution of la in the verbal paradigms has remained unexplained to our knowledge.
Lavie, René-Joseph   +3 more
openaire   +2 more sources

Être inuk et plurilingue à Kuujjuaq au Nunavik (grand Nord québécois) pour marcher ensemble les langues

open access: yesGlottopol, 2023
This qualitative research inspired by an ethno-sociolinguistic (Blanchet & Chardenet, 2011) and participative approach (Wang, 1999) discusses sociolinguistic representations of plurilingual Inuit speakers.
Natacha Roudeix
doaj   +1 more source

Biomarker characterization of the North Water Polynya, Baffin Bay: implications for local sea ice and temperature proxies [PDF]

open access: yesBiogeosciences, 2023
The North Water Polynya (NOW, Inuktitut: Sarvarjuaq; Kalaallisut: Pikialasorsuaq), Baffin Bay, is the largest polynya and one of the most productive regions in the Arctic.
D. J. Harning   +5 more
doaj   +1 more source

ELISIÓN DE LA RAÍZ VERBAL [PDF]

open access: yesLingüística, 2017
La elisión de la raíz verbal es un fenómeno atestiguado inequívocamente solo en dos lenguas habladas en América y una familia lingüística de las Islas Andamán.
Bernard Comrie, Raoul Zamponi
doaj   +1 more source

Community-Anchored Assessment of Indigenous Second Language Learning in K-12 Schools

open access: yesFrontiers in Education, 2022
Indigenous second language programs in K-12 schools contribute to culturally nourishing education and to the revitalization of Indigenous languages. Assessing Indigenous second language learning presents particular opportunities and challenges based on ...
Shelley Tulloch   +6 more
doaj   +1 more source

Giving birth in a good way when it must take place away from home: Participatory research into visions of Inuit families and their Montreal‐based medical providers

open access: yesBirth, Volume 50, Issue 4, Page 781-788, December 2023., 2023
Abstract Background Transferring pregnant women out of their communities for childbirth continues to affect Inuit women living in Nunavik—Inuit territory in Northern Quebec. With estimates of maternal evacuation rates in the region between 14% and 33%, we examine how to support culturally safe birth for Inuit families when birth must take place away ...
Hilah Silver   +6 more
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy