Results 101 to 110 of about 577 (140)

Análisis narratológico de la obra Huasipungo, del autor ecuatoriano Jorge Icaza Coronel

open access: yes, 2017
Conocer la realidad del indígena ecuatoriano desde los tiempos históricos hasta los actuales, permitirá establecer los sufrimientos, maltratos y vejámenes a su dignidad humana; por ello, es primordial la elaboración del presente trabajo investigativo de ...
Zapata Lisintuña, Guadalupe Narcisa
core  

El habla indígena en vestimenta sueca : Un estudio de los regionalismos en la novela Huasipungo de Jorge Icaza y su traducción al sueco

open access: yes, 2008
El presente estudio trata de la traducción al sueco de regionalismos ecuatorianos en la novela Huasipungo escrita por Jorge Icaza y traducida al sueco por Rudolf Berner. La traducción de un texto de ese tipo es intrincada, ya que implica transmitir elementos dialectales sin equivalencia en la lengua meta.
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy