Results 11 to 20 of about 175 (64)

Stilistička upotreba romanizama u Libru od Joba

Tabula, 2015
Predmet ovog rada jest stilistička i jezična analiza romanizama u čakavskom prepjevu biblijske Knjige o Jobu. Knjigu je na jugozapadno-istarski (štakavsko-čakavski) dijalekt preveo Drago Orlić.
Valter Milovan
doaj   +1 more source

Mjesni govor Loborike [PDF]

, 2011
U članku su prikazane alijetetne, alteritetne te arealne jezične značajke mjesnoga govora Loborike u istarskoj općini Marčana. Prema rezultatima istraživanja taj idiom pripada jugozapadnome istarskom ili štakavsko-čakavskome dijalektu.
Lina Pliško
core   +2 more sources

Mjesni govor Kacane [PDF]

, 2011
U članku su prikazane alijetetne, alteritetne te arealne jezične značajke mjesnoga govora Kacane, koja teritorijalno pripada Gradu Vodnjanu. Prema rezultatima istraživanja, taj idiom pripada jugozapadnome istarskom ili štakavsko-čakavskome dijalektu ...
Mandić, David, Pliško, Lina
core  

Govor Vele Trabe [PDF]

, 2013
Vela Traba je selo u Istri, zapadno od Pazina, gdje se susreću JZ istarski i sjevernočakavski dijalekt. Trabljanski govor pripada JZ istarskomu dijalektu, no zbog rubnoga položaja odlikuje se i nekim obilježjima Sčak. istarskih govora.
David Mandić, Veronika Rusac
core   +2 more sources

"ISTRIAN CHAKAVIAN" IN ORLIĆ\u27S TRANSLATION OF THE BOOK OF JOB [PDF]

, 2013
Drago Orlić je koncem 2012. predstavio javnosti svoj prijevod biblijske Knjige o Jobu – Libar od Joba (Orlić, 2012.), kako na naslovnici knjige piše, na "istročakavski".
Lina Pliško
core   +1 more source

LANGUAGE FEATURES OF LOCAL DIALECTS IN ROVERIJA [PDF]

, 2016
U radu se prikazuju fonološke, morfonološke i morfološke značajke roverskih govorâ u Istri koji su dijalektološkoj literaturi gotovo nepoznati. Roverija je naziv za područje između Svetvinčenta i Vodnjana, a obuhvaća dvadeset i dva sela koja su povezana ...
Alvijana Klarić
core   +1 more source

THE DIALECT SITUATION IN GORSKI KOTAR IN THE PAST AND IN THE PRESENT [PDF]

, 1997
U radu se obrađuje dijalektno stanje u Gorskom kotaru u srednjem vijeku i u novo doba. Ocjenjuje se kako je Gorski kotar u srednjem vijeku većinom bio kajkavski i manjim dijelom čakavski, dok je danas područje neobično izrazite dijalektne diferencijacije.
Josip Lisac
core   +1 more source

PREPLET HRVATSKIH JEZIČNIH VRIJEDNOSTI U JUGOZAPADNOM ISTARSKOM DIJALEKTU

Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 1997
U radu se uspoređuju dva hrvatska idioma: jugozapadni istarski i zapadni dijalekt, s težištem na naglasnim odnosima između dvaju govora - premanturskog i stiničkoga, dakako u širem obzorju dijalekata kojima oni pripadaju.
Stjepan Vukušić
doaj  

The local dialect of Vošteni [PDF]

, 2017
U radu prikazujemo fonološke i morfološke jezične značajke mjesnoga govora Voštena koji teritorijalno pripada istarskoj općini Sveti Lovreč. Jezične se značajke promatraju u kontekstu značajki jugozapadnoga istarskoga dijalekta, kojemu prema Brozovićevoj
Lina Pliško, Tatjana Ljubešić
core   +3 more sources

IL CIACAVO COME IDIOMA NELLA LETTERATURA CROATA [PDF]

, 2004
Obrađuje se osnovne značajke čakavskoga narječja i daje podjela čakavštine na šest jedinica, pet dijalekata (buzetski, jugozapadni istarski, sjevernočakavski, srednjočakavski, južnočakavski) i jednu oazu (lastovska). Prikazana je i zastupljenost čakavice
Josip Lisac
core   +2 more sources