Results 31 to 40 of about 127 (65)
Fórum Linguístico, 2020 O presente trabalho buscou investigar de que maneira os contatos linguísticos e culturais com outros povos contribuíram para a formação do léxico do português brasileiro.
Cemary Correia de Sousa
doaj +1 more source
Verbos irregulares com prefixo em português e outras línguas românicas
Studia Iberystyczne, 2014 PREFIXED IRREGULAR VERBS IN PORTUGUESE AND OTHER ROMANCE LANGUAGES In Portuguese, as well as in other Romance languages, certain forms of some prefixed irregular verbs become regular.
Ildikó Szijj
doaj +1 more source
Difusão lexical no âmbito das causativas analíticas: do latim ao português do Brasil
Scripta, 2000 Neste trabalho, procuro mostrar que algumas mudanças (quantitativas e qualitativas) que atingiram construções causativas analíticas-de subjuntivo e de infinitivo-, em seu percurso histórico do latim até o português e outras línguas românicas, se ...
Vanda de Oliveira Bittencourt
doaj
Demonstrativos na România medieval: uma análise comparativa em uma perspectiva funcional
Alfa: Revista de Lingüística, 2016 RESUMO Neste trabalho, apresentamos um estudo comparado de demonstrativos na tradução medieval em diferentes línguas (latim, italiano, francês, catalão, espanhol e português) de uma mesma obra (tratado ascético de Isaac de Nínive) em uma perspectiva ...
César Nardelli CAMBRAIA +3 more
doaj +1 more source
Le pronom de négation: du latin aux langues romanes
Caligrama: Revista de Estudos Românicos, 2011 Resumo: Este breve questionamento sobre a origem do pronome nada nas línguas românicas pretende simplesmente mostrar a importância da diacronia para os estudos das línguas e, de certa forma, resgatar um pouco da latinidade, tão menosprezada nesses tempos
Viviane Cunha
doaj +1 more source
A gramaticalização em orações completivas de verbos causativos
Scripta, 2001 No presente trabalho, busca-se mostrar que as formas verbais causativas com complemento oracional, vigentes em nossa língua e em outras línguas românicas, resultam de processos de reanálise e gramaticalização,que, ocorridos em fase latina, acarretaram ...
Vanda de Oliveira Bittencourt
doaj
Aspectos da sintaxe de pre- e posposições em línguas românicas e germânicas
Letras de Hoje, 2003 O estudo examina a sintaxe de pre - e posições em línguas românicas e germânicas, considerando a variação translingüísticas quanto ao fenômeno da preposição órfã na extração do sintagma interrogativo.
Salles, Heloisa Maria Moreira Lima
doaj
A third hypothesis for the etymology of the portuguese até
Revista do GEL, 2014 Duas hipóteses são correntes para explicar a preposição portuguesa "até": uma delas a associaria ao árabe, enquanto a outra seria o advérbio latino "tenus", raramente utilizado. A nova hipótese apresentada neste artigo — latim "intro" / "intra" — tem uma
Mário Eduardo Viaro
doaj
Revista Brasileira de Literatura Comparada, 2022 O professor de línguas românicas da Universidade Potsdam, filólogo e teórico Ottmar Ette é conhecido mundialmente por suas concepções teórico-literárias e seus estudos comparatistas, tendo um arsenal de obras publicadas em diferentes idiomas, bem como ...
Carla Luciane Klos Schöninger
doaj
Diacrítica, 2021 Atendendo ao caráter não universal da delicadeza ou à sua flutuação cultural, o presente trabalho tem por objetivo investigar o desempenho de um grupo de estudantes específico de Português Língua Não Materna quanto às estratégias de delicadeza usadas em
Marta Alexandra Cação Lopes Antão +1 more
doaj