Results 31 to 40 of about 97 (67)

Gogol, Tourgueniev, Dostoïevski and the Russian literature in the Brussels press from 1850 to 1900 [PDF]

open access: yes, 2022
Les nouvelles du 2 juillet 2022 nous apprennent qu’en raison de la guerre en Ukraine, des statues d’Alexandre Pouchkine ont été déboulonnées dans plusieurs villes en tant que « symboles de la dérussification prônée par Kiev ».
Droixhe, Daniel
core  

La littérature comme mise en archive d’une identité : l’expérience des auteurs russes du Kirghizstan postsoviétique [PDF]

open access: yes, 2016
Le problème de l’identité culturelle est abordé dans cet article à travers les œuvres d’auteurs qui vivent au Kirghizstan, écrivent en russe et se sentent russes dans le contexte d’un État nouvellement indépendant. L’analyse de leurs œuvres fait état des
Proâeva, Èleonora
core  

Contested boundaries : the nature of Russian minority resistance in post-independence Ukraine

open access: yes, 2000
Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.Ce mémoire a pour but d'explorer le discours nationaliste d'un État et la résistance d'une minorité nationale à ce discours. J'examine la façon dont cette minorité perçoit et
Fournier, Anna
core   +1 more source

Évolution et manifestation de la nouvelle esthétique de l’image et de la poétique de la parole dans l’avant-garde russe, exprimée dans les livres d’artistes futuristes

open access: yes, 2011
Bien que le futurisme russe, à ses débuts, fût influencé par les futuristes italiens, il évolua d’une manière autonome. Dans le domaine de la littérature, on trouve un grand nombre de groupements futuristes divers, tandis que dans les arts visuels, le ...
Knorpp, Elina
core   +1 more source

La Russie des 'Enchanteurs' ou l’art de tromper son monde [Russia in 'The Enchanters' or the art of public deception]

open access: yes, 2007
La Russie des Enchanteurs, ou l'art de tromper son monde» Les enchanteurs, l'histoire d'une famille de charlatans vénitiens à la cour de Catherine II inspirée des mémoires de Casanova, peut être perçue comme transmission du patrimoine culturel russe de ...
Diver, Ruth
core  

Exotismes dans la culture russe

open access: yes, 2013
Intimement mêlée au courant postmoderne et à la déconstruction, l’attitude postcoloniale a suscité, chez les historiens et critiques de la littérature et de l’art, un intérêt renouvelé pour l’exotisme.
Dobritsyn, Andreï   +20 more
core   +1 more source

« Entre la guerre polono-russe et la nostalgie de l’URSS. Polococtail party de Dorota Masłowska (2002) et L’Est d’Andrzej Stasiuk (2014) »

open access: yes, 2021
International audienceLe titre de la communication met en concurrence deux œuvres en prose datant du début du XXIe siècle : le premier roman de Dorota Masłowska, et le récit de voyage d’un Andrzej Stasiuk mature, suggérant une évolution qui se serait ...
Callebat, Kinga, Siatkowska-Callebat   +2 more
core   +1 more source

Traduire l’Autre, comprendre l’Autre ? Les premières traductions françaises des romans russes au XIXe siècle

open access: yes, 2009
International audienceLa littérature russe est de plus en plus l’objet de traductions au cours du XIXe siècle. Plusieurs modes de traduire coexistent, entre volonté de « naturalisation » de la langue de l’autre, et désir d’exotisme qui conduit à ...
Gauthier, Cécile
core  

Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères, Actes du colloque de Glasgow, avril 1992

open access: yes, 2000
Les œuvres d’Aragon et d’Elsa Triolet sont intimement liées à plusieurs cultures étrangères. Les romans de la jeune femme russe devenue l’écrivain français Elsa Triolet puisent aux sources des grands classiques russes, Gorki ou Maïakovski et, au moment ...
Grenouillet, C. (Corinne)
core  

Le sectarisme russe comme intertexte : Un Roi Lear de la steppe d’Ivan Tourguéniev, La Mère de Dieu de Leopold Sacher-Masoch et La Colombe d’argent d’Andréi Biély

open access: yes, 2018
Le début du XXe siècle se caractérise, dans la vie intellectuelle de la Russie, par un intérêt particulier pour les sectes mystiques clandestines (« khlisti » ; « beguni » ; « duchobortsi » ; « skoptsi » ; « molokani » etc.) qui présentaient l ...
Polouboiarinova, Larissa
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy