Results 21 to 30 of about 61,672 (161)
The Many Tongues of the King: Indigenous Language Interpreters and the Making of the Spanish Empire [PDF]
, 2014 n/
jcdlpuente
core +1 more source
Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2020 La comprensión de las ideologías lingüísticas es fundamental para la descripción de los procesos de conservación y desplazamiento de las lenguas minorizadas.
César Cisternas Irarrázabal +1 more
doaj +1 more source
Revista Lengua y Cultura, 2021 La presencia de las lenguas indígenas en educación superior ha sido enmarcada entre las políticas lingüísticas y/o modelos educativos “del momento” y que, en ocasiones las han llevado a un contexto de aislamiento, abandono y la no visualización a través ...
Gervasio Montero Gutenberg
doaj +1 more source
Miscommunication in the COVID‐19 Era
Bulletin of Latin American Research, Volume 39, Issue S1, Page 39-46, December 2020., 2020 This article discusses issues around the communication of preventive health messages related to COVID‐19 to indigenous language‐speaking communities in Ecuador, Peru and Bolivia. Official communication is primarily in Spanish, and the many translation initiatives that have arisen do not always succeed in getting the message across due to the lack of ...
Gerardo M. García +4 more
wiley +1 more source
CLASES SOCIALES EN LA COMUNICACIÓN Y EN LA CONFIGURACIÓN DE ETNICIDADES: UNA OMISIÓN EN EL ANÁLISIS DE LA REALIDAD INDOAMERICANA [PDF]
Cadernos Cedes, 2019 RESUMEN: La sociolingüística en América Latina es una ciencia que se ocupa de las reivindicaciones socioculturales indoamericanas, que implican la desigualdad social en lenguas y culturas comunicativas.
Héctor Muñoz Cruz
doaj +1 more source
Patrón silábico rítmico y traducciones del Himno Nacional Mexicano a lenguas indígenas nacionales
BalajúEn este trabajo se estudia el proyecto de traducir el Himno Nacional Mexicano a las lenguas indígenas nacionales como un programa de gran relevancia para la difusión, enseñanza y valoración de las lenguas indígenas de México, sobre todo en los ámbitos ...
Aileen Patricia Martínez Ortega
doaj +1 more source
Visitas al Patio, 2019 Este artículo se enmarca en el Programa de investigación interdisciplinaria Oralidad Modernidad que se desarrolla con, desde y para comunidades de hablantes de lenguas minorizadas, y que tiene como objetivo primordial la documentación activa y el ...
Marleen Haboud
doaj +1 more source
Liames, 2012 Hasta estos últimos años, el aplísimo campo de las lenguas de Colombia como, em general, el universo de las lenguas indígenas de Suramérica, era muy poco conocido.
Jon Landabaru
doaj +1 more source
Indigenous Calligraphers and Typographers in the New Spain [PDF]
, 2014 Las menciones sobre el uso del alfabeto latino por parte de los indígenas americanos se encuentran en diversas obras que abordan el contacto y la conquista del Nuevo Mundo, desde las crónicas de las órdenes religiosas hasta los diversos trabajos ...
Garone Gravier, Marina
core +2 more sources
Mutatis Mutandis, 2019 Este artículo hace una revisión crítica, en un marco de derechos humanos y de derechos de los pueblos indígenas, de la oferta educativa para intérpretes de lenguas indígenas en América Latina con énfasis en Perú y México.
Cristina Kleinert +2 more
doaj +1 more source