Results 11 to 20 of about 1,011 (159)

Interpretación de algunos cambios fonéticos en las lenguas romances [PDF]

open access: yesRevista de Filología Románica, 2016
En este artículo el autor presenta algunas ideas sobre los mecanismos articulatorios y perceptivos que pueden haber intervenido en algunos de los principales cambios fonéticos de las lenguas romances, como por ejemplo, la evolución de los grupos latinos MB, ND y MN o la sonorización de las oclusivas sordas intervocálicas, comparando estas ideas con las
Recasens, Daniel; Departamento de Filología Catalana Universidad Autónoma de Barcelona
core   +7 more sources

Semiótica y filología en la traducción poética entre lenguas romances [PDF]

open access: yesBulletin hispanique, 2013
Cet article aborde certaines difficultés liées à la traduction de poètes tels que Dante, March ou Ronsard à d’autres langues romanes. Ces difficultés découlent notamment des différences remarquables que cachent souvent les similarités apparentes entre des langues proches, d’où la nécessité d’un travail de précision et de rigueur philologique sans ...
Begoña Capllonch, José María Micó
openaire   +3 more sources

El condicional en las lenguas romances de la Península Ibérica [PDF]

open access: yesRevista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 2022
AbstractaEl condicional como tiempo verbal en las lenguas romances de la Península Ibérica se debate entre valores temporales y modales. En este artículo, pretendemos dar cuenta de su vigencia en la lengua vernácula de todas las áreas lingüísticas iberorromances y compararla con los usos que exhibía hace cien años.
Lara Bermejo, Víctor   +1 more
openaire   +3 more sources

El imperio leonés - Apuntes históricos de las lenguas romances

open access: yes, 2018
Resumen del estudio de Balparda, G. (1933): “Historia crítica de Vizcaya y de sus fueros”, t. II. Versa sobre el origen de las lenguas romances.
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)
openaire   +2 more sources

Entre el préstamo léxico y el cultismo morfológico: la herencia del gerundivo latino en las lenguas romances

open access: yesRevista de Filología Románica, 2009
En este trabajo se realiza una revisión de los valores en varias lenguas romances (español, italiano, francés y catalán) de las formas nominales heredadas del gerundivo latino (adjetivo verbal en –NDUS).
M.ª Elena Azofra Sierra
doaj   +2 more sources

Romania, su constitución y extensión - Comunidad de lenguas romances

open access: yes, 2018
3 fichas pegadas que forman unidad.
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)
openaire   +2 more sources

Ser y estar en las lenguas romances ibéricas: las oraciones copulativas con atributo adjetival

open access: yesRevista Española de Lingüística, 2018
Este artículo tiene como objetivo analizar las propiedades y distribución de los verbos ser y estar en el contexto de las oraciones copulativas con atributo adjetival en las lenguas romances ibéricas y explicar las diferencias que se encuentran entre las
Isabel Pérez-Jiménez   +2 more
doaj   +1 more source

the wargames of Roberto Bolaño

open access: yesRevista de Filología Románica, 2017
In this paper we have investigated the presence of the World War II, the deformations of Nazism and the war strategy as obsessive themes of Roberto Bolaño from the beginning of his literary career to the novels published after his death.
Bojana Kovačević Petrović
doaj   +1 more source

Tiempo lingüístico y aspecto. Aproximaciones conceptual y contrastiva: árabe, francés y español

open access: yesDirāsāt Hispānicas, 2018
Este artículo tiene como principal objetivo exponer las especificidades temporales y aspectuales del sistema verbal de la lengua árabe en contraste con el de las lenguas romances, en este caso, el español y el francés, como paso imprescindible previo a ...
Inès Fessi
doaj   +3 more sources

Glotopolítica de la resistencia en territorios romances vulnerables. Reseña de Alén Garabato, Carmen, Djordjevic Léonard, Ksenija (eds.). (2022). Agir en terrains vulnerables. Enquêtes et études ethnosociolinguistiques

open access: yesRevista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2023
En este trabajo se invita a conocer los últimos avances proporcionados por la sociolingüística occitana, mediante la descripción analítica de una obra singular y pertinente para la reflexión sobre la situación de las lenguas románicas más amenazadas.
Gonzalo Llamedo-Pandiella
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy