Results 21 to 30 of about 1,011 (159)

Consideraciones en torno a los métodos de enseñanza de lenguas extrajeras y a las teorías de aprendizaje

open access: yesRevista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2014
Este artículo se centra en la evolución histórica de los métodos de enseñanza de las lenguas extranjeras, desde el latín como lengua culta, a las actuales lenguas modernas.
Giorgia Marangon
doaj   +1 more source

El Traité de la vraie cause des maladies et manière de les guérir (1776) de Jean Gaspard d’Ailhaud: análisis y traducción

open access: yesEducación Médica, 2018
Resumen: Este trabajo tiene como objetivo el estudio del panorama médico del siglo xviii en Francia por medio del análisis de las principales técnicas terapéuticas utilizadas durante esa época.
Beatriz Martínez Ojeda
doaj   +1 more source

Sobre los sustantivos perródromo, galgódromo, cinódromo y canódromo: rivalidad léxica, distribución geográfica y difusión

open access: yesRevista de Filología Española, 2021
Este trabajo estudia monográficamente las voces perródromo, galgódromo, cinódromo y canódromo. Para ello, en primer lugar, se consideran las denominaciones utilizadas en distintas lenguas para referirse al lugar donde se celebran carreras de galgos, con ...
David Prieto García-Seco
doaj   +1 more source

Sobre el origen del Analitismo en la lengua vasca

open access: yesFontes Linguae Vasconum, 2002
En el presente trabajo los doctores Yuri Vl. Zytsar (San Peterburgo, Universidad Técnica) y Roberto Serrano (Instituto Zaraobe, Amurrio) proponen un nuevo punto de vista con referencia al analitismo de la lengua vasca en su relación con las lenguas ...
YURI VL. ZYTSAR, ROBERTO SERRANO
doaj   +1 more source

Etimologías que tienen en común las lenguas siníticas y las romances en las palabras en español can, pan, caño, manar, mano y sano

open access: yes, 2023
Using etymological methods, this study has identified six Sinitic and Romance shared (~ Sino- Germanic) etymologies (etyma): 【 犬 , 飯 , 管 , 滿 , 挽 , 全 】 . These six etyma form a rhyme correspondence.
Ding, Bowen, Gao, Jingyi
core   +1 more source

RUMANIA: ESBOZO DE UNA INTERSECCIÓN LINGÜÍSTICA

open access: yesMutatis Mutandis, 2012
Este artículo se propone presentar las relaciones entre las lenguas romances como el elemento que condiciona la traducción entre los idiomas de esta familia.
Francisco Javier Calvo del Olmo
doaj   +1 more source

Estrategias evidenciales en lenguas romances: léxico, sintaxis y pragmática

open access: yesBoletin De Filologia
Silvia Gumiel-Molina   +1 more
exaly   +2 more sources

Prefijos y preposiciones: dimensión histórica de contra-

open access: yesEstudios de Lingüística del Español, 2018
Este artículo traza la historia del prefijo contra- del latín al español actual, poniendo el foco en los modelos formativos que sirven de patrón para las creaciones neológicas en su evolución.
Isabel Pujol Payet
doaj   +1 more source

El comitativo en la Península Ibérica

open access: yesAnuario de Estudios Filológicos, 2019
El comitativo representa un caso particular en las lenguas romances de la Península Ibérica. Excepto en catalán, las demás variedades disponen de una forma redundante formada por la evolución de la estrategia de posposición latina más la adición de la ...
Víctor Lara Bermejo
doaj   +1 more source

traducción audiovisual del lenguaje tabú entre lenguas romances

open access: yesCLINA Revista Interdisciplinaria de Traducción Interpretación y Comunicación Intercultural, 2022
En esta investigación se expone el análisis del doblaje y la subtitulación en DVD, del español al portugués brasileño, de tabúes lingüísticos somáticos en la película Todo sobre mi madre (1999), dirigida por Pedro Almodóvar. El objetivo del estudio fue analizar qué técnicas de traducción se emplearon para traducir los tabúes lingüísticos somáticos de ...
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy