New approach to linguistic variation in the Tesoro of Covarrubias [PDF]
Este trabajo se centra en el análisis de la variación lingüística de los adverbios en el Tesoro de la lengua castellana o española de Sebastián de Covarrubias de 1611.
Fernández Alcaide, Marta
core +2 more sources
Dialect lexicography and the standard language ― words for snow and suburban Tokyo dialect ― [PDF]
Este artículo trata sobre glosarios dialectales de localidades cercanas a Tokio, los cuales tienen una estrecha relación con diccionarios de la lengua estándar.
Inoue, Fumio
core
Presencia del léxico de origen gitano en las variedades latinoamericanas del espaňol : el caso del espaňol de México y su caló [PDF]
El artículo introduce en primer lugar el tema de préstamos de origen gitano en las variedades del espaňol en América. A continuación, se presta atención a la estructura de gitanismos en el espaňol mexicano contemporáneo, sobre el todo en el registro ...
Buzek Ivo
core
El componente gitano en el espaňol mexicano [PDF]
La ponencia versa sobre la presencia y el tratamiento lexicográfico de las unidades léxicas de origen gitano documentadas en la lexicografía monolingüe del espanol mexicano del siglo XXI.Přednáška pojednává o romismech přítomných v současných ...
Buzek Ivo
core
Sobre los glosarios literarios y su significación en la investigación lexicográfica [PDF]
The purpose of ihe present study is to evaluate the relationship between literature and lexicograpby and to disclose among the academic cornmunity the reaches that this relationship behaves.
Pérez, Francisco Javier
core +1 more source
AHUMADA, Ignacio, ed. (1996): Vocabularios dialectales. Revisión crítica y perspectivas, Jaén, Universidad de Jaén, XI + 136 pp.[Reseña] [PDF]
Muriano Rodríguez, M-ª. Montserrat
core +3 more sources
Traditional lexis in the semantic fi eld of parts of the head: a lexical recovery proposal for prescriptive dictionaries [PDF]
No presente artigo analizamos o léxico común estándar do campo semántico das partes da cabeza, polo tanto, a nosa análise encádrase dentro do campo da lexicografía e non da terminoloxía.
Negro Romero, Marta
core +1 more source
El Glosario medieval de Américo Castro [PDF]
Este trabajo está orientado a mostrar la importancia de la lexicografía en el Centro de Estudios Históricos creado en 1910. Se da una primera noticia de la conservación de los materiales léxicos contenidos en los ficheros que se fueron construyendo en
Hernández, Esther
core
La lexicografía vasca a lo largo de la historia [PDF]
This paper is divided into two parts: the first one deals briefly with the history of Basque lexicography, from its origins (the Emilian Glosses) up to the Basque-Basque dictionary Orotariko Euskal Hiztegia – Diccionario General Vasco, consisting of 16 ...
Cid Abasolo, Karlos
core +1 more source
El tratamiento del léxico de origen gitano en el Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Espanola [PDF]
La comunicación versa sobre el tratamiento que recibe en el Diccionario de Americanismos publicado por la Asociación de Academias de la Lengua Espanola las unidades léxicas del origen gitano.Příspěvek pojednává o lexikografickém zpracování hesel romského
Buzek Ivo
core

