Results 41 to 50 of about 202 (105)

Sur les traces de l’emprunt caché

open access: yesRecherches, 2012
Les apparences sont trompeuses : le singulier vocable « caché » révèle une pluralité homonymique et polysémique. L’emprunt une fois identifié, nous essayons de reconstituer l’itinéraire de la / les forme(s) empruntée(s) : date d’entrée, catégorie ...
Stéphane Oury
doaj   +1 more source

Sémasiologie / Onomasiologie : La Voie Arabe De La Lexicographie

open access: yesAl-Lisaniyyat, 2006
Après un bref aperçu lié à la relation entre le mot et l’idée, l’auteur Aborde deux démarches principales dans le domaine de la lexicographie arabe׃La sémasiologie et l’onomasiologie en s’appuyant principalement sur la première démarche.
Daniel Reig
doaj   +1 more source

Le Dictionnaire de l'Académie Française : un modèle lexicographique en ��volution

open access: yesSHS Web of Conferences, 2012
Dans le cadre de cette communication, nous souhaitons nous attacher à démontrer que la neuvième et dernière édition du Dictionnaire de l'Académie Française - édition toujours en cours d'élaboration et à ce jour gratuitement disponible en ligne jusqu'au ...
Rey Christophe
doaj   +1 more source

L’étiquetage des variétés non standard

open access: yese-Scripta Romanica
La présente étude explore le statut complexe de la catégorisation des variétés non standard en lexicographie, en particulier la dynamique et les changements rapides de la langue urbaine dans le lexique des rappeurs contemporains.
Kende Gali
doaj   +1 more source

Variation, synonymie et equivalence terminologique dans les dictionnaires de médecine monolingues et bilingues

open access: yesAlfa: Revista de Lingüística, 2001
<p>L'existence de variantes et de quasi-synonymes terminologiques dans un même domaine est une réalité constatée par plusieurs études en terminologie descriptive.
Lídia Almeida Barros
doaj  

Études récentes sur la lexicographie diachronique franco-espagnole [PDF]

open access: yesSynergies Espagne, 2010
Cet article présente un panorama des études consacrées ces dernières années à la lexicographie franco-espagnole antérieure au XXe siècle. Nous y passons en revue les études sur les dictionnaires, les glossaires, les nomenclatures thématiques et tout ...
Manuel Bruña Cuevas
doaj  

Les dictionnaires bilingues lituaniens, des miroirs déformants du français de la France ?

open access: yesSHS Web of Conferences, 2012
La richesse incroyable de la production lexicographique monolingue en France devrait servir, paraît-t-il, de système de référence bien solide pour la lexicographie bilingue de l’Hexagone ainsi que pour celle des autres pays.
Melnikiené Danguolé
doaj   +1 more source

Etudes de lexicographie naïve : vers un dictionnaire ordinaire des bionymes du français

open access: yesSHS Web of Conferences, 2014
L’article présente un projet de dictionnaire comparatif des définitions ordinaires des bionymes. Le but en est de mettre en évidence, dans une optique de lexicographie naïve, les définitions données par les usagers ordinaires de la langue de substantifs ...
Debrenne Michèle
doaj   +1 more source

Introdução

open access: yesDiacrítica, 2020
O presente número da revista Diacrítica é dedicado aos Corpora nas Humanidades Digitais. Na última década, temos assistido a grandes avanços no processamento de dados, motivados pelo estudo e pela análise da imensurável quantidade de informação que se ...
Idalete Dias   +3 more
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy