Results 21 to 30 of about 4,364 (152)

Lexicographie archéologique

, 1912
Mortet Victor. Lexicographie archéologique. In: Bulletin Monumental, tome 76, année 1912. pp.
Mortet, Victor (1855-1914), Mortet, Victor   +1 more
core   +1 more source

Le bicentenaire des pratiques lexicales du bamanankan : Jean Dard 1825 – Dukure 2021

Language Policy in Africa
Des langues comme le français et l’anglais ont fait leur entrée dans les pratiques lexicales respectueusement au 16ème et au 18ème siècle. La date qui atteste bien cette affirmation reste 1531, date témoignant les débuts de la lexicographie française ...
Issiaka Ballo
doaj   +1 more source

TRAITEMENT DE L’ADAPTATION DES EMPRUNTS DANS LE TRÉSOR DE LA LANGUE FRANÇAISE

Verbum, 2016
Si l’emprunt figure parmi les multiples procédés permettant d’enrichir le fonds lexical d’une langue, son intégration totale dans un système linguistique n’intervient qu’au terme d’un long processus que peuvent retracer les dictionnaires. Nous étudierons
Sabine Albert
doaj   +1 more source

La lexicographie

, 2023
Après avoir défini la notion de lexicographie et ses rapports avec la lexicologie, ce chapitre vise à étudier les ressources lexicographiques principales du français moderne et contemporain dans leur structure micro- et macro-. La réflexion proposé
Molinari Chiara, Grimaldi Claudio
core  

Un dictionnaire espagnol/français de la Deuxième partie : utilité, questionnement

E-Spania, 2010
Il s’agit de faire le point sur l’élaboration du premier dictionnaire espagnol-français de la Deuxième partie d’Alphonse X, menée dans le cadre de l’atelier de traduction du texte juridique alphonsin.
Sophie Hirel-Wouts
doaj   +1 more source

Deux sens parallèles et fondamentaux dans le développement historique de la lexicographie croate: lexicographie totale et partielle [PDF]

, 1998
U disertaciji 'Francuska leksikografija' (1952) autor je morao skovati termin “aneksna leksikografija” za djela koja nisu samostalno izdavana, odnosno koja su "priklopljena" nekom drugom djelu. Kada su se takva djela, s namjenom praktične prirode, javila
Putanec, Valentin
core   +1 more source

Nom propre et lexicographie française

Corela, 2005
Examining how proper nouns are treated in general language dictionaries and proper name dictionaries throws light on the mainly encyclopaedic approach that these works have adopted.
Jean Louis Vaxelaire
doaj   +1 more source

The reproduction of cultural aspects in dictionaries in French and the Gabonese languages [PDF]

, 2009
The reproduction of culture in dictionaries constitutes one of the fundamental prob-lems of lexicographers today. What is the nature of cultural data in dictionaries? To what extent should cultural aspects be transferred from one language to another? How
Mihindou, Guy-Roger, Mavoungou, Paul Achille, Otsaga, Thierry Afane   +2 more
core  

Pour une structuration onomasiologique du lexique en lexicographie différentielle francophone

Akofena
Résumé: Les progrès de la lexicographie différentielle francophone amènent désormais les lexicographes à produire des dictionnaires thématiques davantage précis et variés.
Samir CHELLOUAI
doaj   +1 more source

Pragmatique et didactique du dictionnaire: quelques réflexions terminologiques

Verbum, 2010
Il est difficile de définir ce qu’est « un bon dictionnaire » car il faudrait tenir aussi compte du bon/ mauvais usage de la part d’un utilisateur. De toute façon, la réponse requiert qu’il y ait une très bonne connaissance de l’ouvrage dictionnairique ...
Cosimo De Giovanni
doaj   +1 more source