Results 11 to 20 of about 202 (105)
Un géonyme antique en débat(s) : Besara entre lectures textuelles et lectures archéologiques
Babel: Littératures Plurielles, 2022 Cet article vise à faire le point, après plusieurs parutions récentes, sur l’émergence du nom antique de Béziers dans les sources et sur l’évolution de ses formes à partir des premières attestations du toponyme.
Monique Clavel-Lévêque
doaj +1 more source
Les gallicismes lexicaux de la germanía (XVe-XVIIe siècles): le ruffianesque et le picaresque
Anales de Filología Francesa, 2023 La description des emprunts du français à l'espagnol dans tous les axes linguistiques reste un problème pour la lexicologie contemporaine. Il faut encore une étude sociolinguistique et historique des gallicismes, en particulier celle de la germanía, un ...
Jorge Fernández Bruzos
doaj +1 more source
Notes sur la microstructure en lexicographie monolingue et en lexicographie bilingue
Hermes, 1992 L'auteur d'un dictionnaire bilingue, même s'il est conscient des différences théoriques et méthodiques qui séparent la lexicographie monolingue et la lexicographie bilingue, travaille néanmoins, le plus souvent, à partir de matériaux qu'il trouve dans ...
Gerhard Boysen
doaj +1 more source
Le Gynécée (De partibus aedium, 2, 5) de Francesco Mario Grapaldo (1460 ou 1462 ?-1515)
Cahiers d’Études Romanes, 2021 Francesco Maria Grapaldo (Parme 1462-Toscane ? 1515), polygraphe humaniste originaire de Parme a écrit un traité en latin sur la maison idéale. En architecte, mais surtout en lexicographe et en encyclopédiste, il passe en revue pièce par pièce le cadre ...
Béatrice Charlet-Mesdjian
doaj +1 more source
, 2013 He aquí una breve presentación de los artículos publicados en este número extraordinario dedicado a la lexicografía dialectal y a los resultados obtenidos de los diferentes proyectos en curso. Los trabajos se centran en diversos aspectos de la presencia de los dialectos en diccionarios ya publicados, algunos de ellos históricos, así como en los ...
Fukushima, Chitsuko +2 more
openaire +3 more sources
Revue LISA, 2015 When it first appeared in 1996 the Dictionary of South African English on Historical Principles (DSAEHP) intended to reflect the linguistic reality of South African English, a ‘contact language’ spoken as a home language by comparatively few people. Just
Bernard Cros
doaj +1 more source
Dictionnaires et répertoires sms : approches descriptive et lexicographique
Verbum, 2012 Les moyens modernes de communication que sont les chats, les blogs, les forums, les e-mails ou les SMS ont engendré des pratiques linguistiques écrites particulières, notamment chez les jeunes.
Paulina Lorenz, Nicolas Michot
doaj +1 more source
Une description philologique de quelques mots du français régional haïtien
Voix Plurielles, 2012 Cet article décrit quelques exemples de mots relevant du français régional haïtien, autrement dit du français contemporain tel qu'il est représenté en Haïti.
Roberson Pierre, Frédéric Torterat
doaj +3 more sources
The lexicography of Esperanto [PDF]
, 2016 In recent years the focus in linguistics research has shifted from the investigation of syntax, phonology and logical semantics supported by intuitions and speculation, to a more hard-nosed analysis of words in text and speech, focusing on how words are actually used. As such, lexicography has moved from the periphery to the centre of language research.
openaire +3 more sources
TRAITEMENT DE L’ADAPTATION DES EMPRUNTS DANS LE TRÉSOR DE LA LANGUE FRANÇAISE
Verbum, 2016 Si l’emprunt figure parmi les multiples procédés permettant d’enrichir le fonds lexical d’une langue, son intégration totale dans un système linguistique n’intervient qu’au terme d’un long processus que peuvent retracer les dictionnaires. Nous étudierons
Sabine Albert
doaj +1 more source