Results 31 to 40 of about 133,836 (107)

El subjuntivo en español e italiano: una descripción contrastiva

open access: yesCuadernos de Lingüística Hispánica, 2021
En el panorama lingüístico hispanófono e italófono, el subjuntivo ha sido definido principalmente desde una perspectiva estructural con base en la noción de dependencia sintáctica.
FRANKLIN YESSID ARIAS BEDOYA
doaj  

Lingüística de corpus y fraseología contrastiva (alemán-español): Las combinaciones usuales de estructura [PREP + S]. El caso de entre lágrimas y unter Tränen

open access: yesQuaderns de Filologia: Estudis Lingüístics, 2018
En el presente artículo analizamos la fijación externa e interna que presenta el binomio [entre + S] con artículo cero en español, y sus equivalentes en alemán en las combinaciones usuales entre lágrimas y unter Tränen. Los datos son extraídos del corpus
Ana Belén Mansilla Pérez
doaj   +1 more source

A sociolinguística no ensino fundamental: resultados de uma pesquisa-ação

open access: yesLinhas Críticas, 2011
Uma investigação em turmas de 5º e 6º anos do ensino fundamental de uma escola pública municipal de Juiz de Fora (MG), orientada segundo princípios da Sociolinguística e desenvolvida como pesquisa-ação, demonstrou ser possível levar os alunos a ...
Lúcia Furtado de Mendonça Cyranka   +2 more
doaj   +1 more source

La Lingüística contrastiva como herramienta para la descripción comparada de lenguas y su aplicación a la enseñanza de lenguas extranjeras. El caso del japonés y el español

open access: yesForo de profesores de Español como Lengua Extranjera, 2012
Con este artículo se pretende mostrar la importancia de la adopción de un enfoque contrastivo para describir los fundamentos de una segunda lengua a hablantes nativos de otra lengua que guarde con esta una distancia lingüística considerable.
María Amparo Montaner Montava
doaj   +3 more sources

Verbs in English and their Spanish counterparts

open access: yesDidáctica (Lengua y Literatura), 2010
Las peculiaridades de los verbos en inglés son un reto para los profesores de inglés como segunda lengua o como lengua extranjera, para los estudiantes españoles y para quienes están interesados en la lingüística contrastiva.
María Inés CASADO ANTONIAZZI
doaj  

Exploraciones de la lingüística contrastiva español-japonés

open access: yes
La enseñanza de la lengua española en Japón cuenta con más de un siglo de historia. Este libro sostiene que dos lenguas de familias tan lejanas pueden caracterizarse, comparando y cotejando, de modo "equidistante" las estructuras y funciones equiparables
Takagaki, Toshihiro; Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio
core   +1 more source

Análisis contrastivo segmental: contribuciones para la elaboración de un protocolo

open access: yesPhonica, 2013
En aquest article es presenta un protocol per a la realització de l’anàlisi contrastiva segmental, mètode d’investigació en adquisició i aprenentatge de segones llengües que permet formular hipòtesis sobre la interllengua dels aprenents.
M. Carmen Férriz   +2 more
doaj  

Phonological Assessment Instrument: evidence of construct validity. [PDF]

open access: yesCodas, 2023
Botura C   +3 more
europepmc   +1 more source

Tag nach Tag’: Modifizierte Zwillingsformeln in Beim Häuten der Zwiebel von Günter Grass. Erzähltechnischer Kunstgriff und traduktologische Lösung

open access: yesQuaderns de Filologia: Estudis Literaris, 2014
  En alemán, el uso idiomático de dos sustantivos idénticos conectados por una preposición está fijado por el sistema de la lengua. En la polémica autobiografía de Günter Grass, Beim Häuten der Zwiebel (2006), este autor contraviene el uso normativo ...
Berit Balzer
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy