Results 21 to 30 of about 393,834 (296)

The Treatment of Geographical Dialect in Literary Translation from the Perspective of Relevance Theory [PDF]

, 2017
This paper discusses problems involved in the translation of literary works that apply linguistic varieties, especially geographical dialects. It surveys selected approaches to the functions of dialects in literature and to the strategies of dealing with
Adamczyk, Adamczyk, Balma, Balma, Berezowski, Berezowski, Bonaffini, Bonaffini, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Burnett, Catford, Catford, Dębska, Dębska, Fawcett, Fawcett, Federici, Federici, Gutt, Gutt, Hatim, Hatim, Hejwowski, Hejwowski, Izabela Szymańska, Klemensiewicz, Klemensiewicz, Korzeniowska, Korzeniowska, Korzeniowska, Korzeniowska, Kurzowa, Kurzowa, Newmark, Newmark, Oittinen, Oittinen, Ramos Pinto, Ramos Pinto, Shavit, Shavit, Szymańska, Szymańska, Tabbert, Tabbert, Wojtasiewicz, Wojtasiewicz   +58 more
core   +2 more sources

Register as a predictor of linguistic variation [PDF]

, 2012
Over the last two decades, corpus analysis has been used as the basis for several important reference grammars and dictionaries of English. While these reference works have made major contributions to our understanding of English lexis and grammar, most ...
Biber, Douglas
core   +1 more source

Some parameters of variation of linguistic taboos [PDF]

, 2017
While most gynolects and pedolects have now practically disappeared from the French language and the use of offensive language (insults and verbal abuse) has become increasingly common, new types of taboos have emerged.
Sablayrolles, Jean-François
core   +4 more sources

Gender assignment and gender agreement in advanced French interlanguage: a cross-sectional study [PDF]

, 2001
An analysis of 519 gender errors (out of 9,378 modifiers) in the advanced French interlanguage of 27 Dutch L1 speakers confirms earlier findings that gender assignment and/or agreement remain problematic for learners at all levels.
Dewaele, Jean-Marc, Véronique, D.
core   +1 more source

ESTUDIO SOCIOLINGÜÍSTICO DE LA EXPRESIÓN PRONOMINAL EN CALI [PDF]

Lingüística
Esta investigación sociolingüística analiza la expresión variable de sujetos pronominales (ESP) en el corpus PRESEEA-Cali, Colombia, estratificado por género, edad y nivel educativo del hablante. Exploramos 6409 muestras para analizar los efectos de seis
Rafael Orozco, Margareth Marmolejo, Róbinson Grajales   +2 more
doaj   +1 more source

Étude exploratoire d’expériences de glottophobie en Bretagne réalisée auprès d’étudiantes et d’étudiants de l’université Rennes 2

La Bretagne Linguistique, 2022
The objective of this study is to explore the sociolinguistic paths of students dealing with the issue of discrimination on linguistic pretexts (or glottophobia) in Brittany, a region where the question of linguistic minority has been visibly raised for ...
Philippe Blanchet, Stéphanie Clerc Conan, Christian Bergeron, Mylène Lebon-Eyquem   +3 more
doaj   +1 more source

The Genetic Structure and History of Africans and African Americans. [PDF]

, 2009
Africa is the source of all modern humans, but characterization of genetic variation and of relationships among populations across the continent has been enigmatic. We studied 121 African populations, four African American populations, and 60 non-African
A. A. Awomoyi, A. Froment, A. Ranciaro, A. T. Juma, Batini, Behar, Bereir, C. Ehret, C. Wambebe, Campbell, Cann, Cerny, Chen, Coia, Destro-Bisol, F. A. Reed, F. R. Friedlaender, Forster, Forster, Friedlaender, G. Lema, G. S. Pretorius, H. Mortensen, Hassan, J. B. Hirbo, J. H. Moore, J. L. Weber, J.-M. Bodo, Jakobsson, K. Powell, Li, Lind, M. A. Thera, M. Ibrahim, M. J. Kotze, M. W. Smith, O. Doumbo, Parra, Parra, Patin, Patterson, Pritchard, Pritchard, Reed, Reynolds, Rosenberg, Rosenberg, Rosenberg, S. A. Omar, S. A. Tishkoff, S. M. Williams, Salas, Scozzari, Semino, Sirugo, Smith, T. B. Nyambo, Tishkoff, Tishkoff, Verdu, Wang, Wood   +61 more
core   +1 more source

Note sur l’interpellatif mon frère dans le film L’Esquive d’A. Kechiche (2004)

Corela, 2010
This paper analyzes the meaning and uses of the French term of address mon frère in a contemporary movie, L’Esquive, given that the use of this term should be considered as a stylistic marker of teenager speech in the socially defined community of a ...
Émilie Devriendt
doaj   +1 more source

Sampling-based speech parameter generation using moment-matching networks

, 2017
This paper presents sampling-based speech parameter generation using moment-matching networks for Deep Neural Network (DNN)-based speech synthesis. Although people never produce exactly the same speech even if we try to express the same linguistic and ...
Koriyama, Tomoki, Saruwatari, Hiroshi, Takamichi, Shinnosuke   +2 more
core   +1 more source

Luzaideko hizkuntz bariazioa [PDF]

Fontes Linguae Vasconum, 2009
Egoera soziolinguistiko desberdina bizi izan duten hiru belaunaldi elkarbizi dira Luzaiden. Hiru belaunaldietako hiztunei galdeketa zehatz berbera egin diegu (lexikoa, izen morfologia, aditz morfologia eta sintaxiari so) sexu eta –batez ere– adin ...
Ekaitz Santazilia
doaj