Results 121 to 130 of about 923,718 (292)
The Miraculous Untranslatable Qur’an
Revue des Sciences Humaines, 2018 This paper attempts to highlight the fact that much is lost when the Qur’an is encountered in translation and that it is out of the question for a perfect accurate translation of the most eloquent of all speeches to be attained.
Amal CHAGOUR
doaj
, 2011 計畫編號：NSC99-2410-H032-066研究期間：201008~201107研究經費：175,000George Steiner 在其著作After Babel: Aspects of Language and Translation 一 書裏, 就西方翻譯史以四階段作為分期(periodization)。本研究將依Steiner 對翻譯史的分期，來縱觀中、西方直譯與意譯之演進。透過先哲賢人在翻 譯過程所得的經驗而抒發的翻譯見解，繼而衍生為二十世紀翻譯蛻變成獨 立學科的理論基礎 ...
戴毓芬
core
Reflections on Comparative Teaching in Public Administration
Public Administration and Development, EarlyView.ABSTRACT This article integrates our scholarly experience of teaching comparative public administration. In doing so, we offer a unique perspective as the co‐authors carry several diverse attributes, among them their countries of origin, current country in which they are teaching, and their academic experience.
Kim Moloney +6 more
wiley +1 more source
, 2012 This study intended to examine the literal translation from English and Malay in the written communication among Malay learners of French by applying Dörnyei’s (1995) definition of the literal translation.
Abdul Halim, Hazlina
core +1 more source
Translating culture: Translation strategies and techniques for Proverbs [PDF]
This research work aims to analyze the translation strategies and techniques used in translating English proverbs about friendship into Kazakh, with a special focus on their cultural and linguistic adaptation.
Islamova, A.
core
Public Administration and Development, EarlyView.ABSTRACT This article analyzes the Taliban's post‐2021 governance model through the Islamic Public Administration (IPA) framework, focusing on justice, equality, and women's inclusion. It asks: (1) How does the Taliban's governance align with core IPA principles?
Parwiz Mosamim +1 more
wiley +1 more source
Translating strategies of oath expressions in the Holy Qur’an into English by senior students
الآداب للدراسات اللغوية والأدبيةThis study explores the strategies employed by senior translation and English students in Yemeni universities in translating oath expressions in the Holy Qur'an.
Mohammed Almahfali +1 more
doaj +1 more source
Stabilising Routines in Complex Emergencies: How Basic Service Continuity Shapes Perceived Security
Public Administration and Development, EarlyView.ABSTRACT This study examines how locally embedded actors describe the relationship between basic service continuity and perceived security in complex emergencies, with particular attention to the stabilisation of everyday routines. Using Proximity‐Predictability‐Attributability (PPA) as an analytic lens, we trace how interviewees relate access to water,
Abdullah Gökhan Yaşa, Orçun İmga
wiley +1 more source
The Analysis of Accuracy and Acceptability of The Translation of Past Participle Phrases in The Novel Bloodline and Their Translation Garis Darah [PDF]
, 2011 Presty Rika Wati. C1306510. The Analysis of Accuracy and Acceptability of The Translation of Past Participle Phrases in The Novel “Bloodline” and Their Translation “Garis Darah”. Thesis. Faculty of Letters and Fine Arts.
Wati, Presty Rika
core
People and Nature, EarlyView.Abstract Signatories of global conservation treaties have pledged to support Indigenous peoples' rights and roles in maintaining biodiversity and ecosystems. Movements embracing biocultural concepts (e.g. Indigenous ecological knowledge, cultural ecosystem services) and governance approaches (e.g. sacred natural sites, biosphere reserves) have provided
Marco J. Haenssgen +12 more
wiley +1 more source