Results 161 to 170 of about 806,288 (174)

FROM HISTORY OF LITERARY ONOMASTICS DEVELOPMENT

2015
В статье проанализирована история развития и становления литературной ономастики, рассмотрены основные достижения в этой области со времен античности, охарактеризована ономастическая лексика как одна из универсальных категорий художественного текста с особой семантикой и функциями, обозначены основные подходы к определению содержания имен собственных ...
openaire   +1 more source

AN ESSAY IN COMPARATIVE LITERARY ONOMASTICS BASED ON POLISH AND RUSSIAN BIBLIONYMS

Lomonosov Journal of Philology
The article deals with some Polish biblionyms which are translations of the titles of works of Russian and world fiction. The article also examines the Polish nominations of some characters of Russian and Western European literature. Polish biblionyms are compared with Russian originals and with equivalent Russian titles of works of foreign literature.
openaire   +1 more source

The Study of Onomastic Units in Uzbek Linguistics and Their Degree of Significance in Literary Works

American Journal of Philological Sciences
As a means of communication for the Uzbek people, the Uzbek language continues to fulfill a social function even today. This, in turn, serves to ensure comprehensive communication among members of the nation. The onomastic system of the Uzbek language is a vast, multifaceted linguistic phenomenon rich in content, with its components intricately ...
openaire   +1 more source

Literary Onomastics and the Translatability of Personel Names in Translated Children's Literature

2020
Çocuk yazını çevirisi, tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de önemli bir çalışma alanıdır. Ancak, çocuk yazını çevirisinde çevirmenler çeşitli sorunlarla karşılaşmaktadırlar. Ortaya çıkan sorunlardan bir tanesi de eserlerde yer alan kişi adlarının çevrilip çevrilmemesi veya nasıl çevrilmesi gerektiğidir.
openaire   +2 more sources

Understanding Character Naming in Khaketla’s Mosali a Nkhola: A Literary Onomastic Analysis

South African Journal of African Languages, 2023
Madira Thetso
exaly  

Trends in Literary Scholarship German Literary Onomastics: An Overview

The German Quarterly, 1983
openaire   +1 more source

The הרות in תור – Notes on Judean Literary Onomastics

2022
openaire   +1 more source

Planting Seeds in Literary Narrative: Onomastic Concepts and Questions in Yangsook Choi's the Name Jar

Names, 2022
exaly  

Gendering Visions of the Postcolonial Modernist State Through Names: A Literary Onomastic Analysis of Nii Ayikwei Parkes’s Tail of the Blue Bird (2009)

Critical African Studies
Rogers Asempasah, Emmanuel Mensah Bonsu, Christabel Aba Sam   +2 more
exaly  

Proper Names From the (Literary) Backstage. Onomastic Aspects of the Prose of Marek Słyk on the Basis of His Novel “in the Borsch

Onomastica, 2018
exaly