Results 21 to 30 of about 79 (69)

La claredat i l'ordre en la narració del discurs jurídic

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2015
En aquest article estudiem dos aspectes essencials per a l'efectivitat de la comunicació jurídica a través del llenguatge escrit: la claredat i l'ordre en la narració.
Cristina Carretero González
doaj   +1 more source

Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2020
En les darreres dècades, la llengua italiana ha recorregut cada vegada més a l’anglès per crear diversos neologismes. Aquesta tendència es pot trobar sobretot en llenguatges tècnics i especialitzats, inclòs el llenguatge jurídic i institucional.
Paolo Canavese
doaj   +1 more source

L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2013
Dins de l'anàlisi del llenguatge jurídic, partim de l'afirmació que en les referències parcials de preceptes legals (i en citacions i remissions) tant en textos legals com en l'aplicació del dret, es produeix ambigüitat quan s'usa el substantiu incís ...
Virtudes Sánchez López
doaj   +1 more source

La tipologia textual en l'ensenyament de la llengua del dret: consideracions a partir d'una experiència docent

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2012
En l'àmbit de la didàctica del llenguatge del dret, encara es troben a faltar estudis que reflexionin sobre continguts i mètodes docents. Aquest article presenta algunes idees i propostes sobre l'ensenyament del discurs jurídic en espanyol que van sorgir
Raquel Taranilla García, Irene Yúfera
doaj  

La claredat com a criteri del llenguatge administratiu i jurídic a Andorra

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law
La comunicació clara ha estat sempre un criteri implícit en la tasca d’assessorament i correcció desenvolupada pel Servei de Política Lingüística del Govern d’Andorra.
Marta Pujol Palau, Anna Gabernet Piqué
doaj   +1 more source

Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial. «Diccionario del español jurídico»

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2016
Recensió bibliogràfica de  Real Academia Española i Consejo General del Poder Judicial. Diccionario del español jurídico. Direcció de Santiago Muñoz. Barcelona: Espasa, 2016. LV + 1.669 p.ISBN: 978-84-670-4730-1.
Josep M. Mestres i Serra, Laia Campamà Mormeneo   +1 more
doaj   +1 more source

Els mots intertextuals dels textos administratius

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2003
Els textos administratius presenten una identitat discursiva reconeguda, diferenciada, que s’ha explicat a partir d’una sèrie d’elements lingüístics i extralingüístics, contextuals, relacionats amb el seu ús, entre els quals destaquen la identitat ...
Heraclia Castellón Alcalá
doaj  

Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2018
El sexisme lingüístic pot trobar-se en qualsevol text, fins i tot en els que semblen neutres. Un clar exemple d’això són els diccionaris, ja que mostren un determinat reflex de la societat mitjançant diversos mecanismes, com la mateixa selecció d ...
Eivor Jordà Mathiasen
doaj   +1 more source

Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 1992
.
Xavier Arbós Marín
doaj  

El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2009
Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya.
Carles Duarte i Montserrat
doaj