Results 21 to 30 of about 1,079 (82)

L’Anaphore associative: contigüité métonymique [PDF]

Ibérica, 2008
Cet article porte sur les rapports de contigüité exigés lors de la résolution des anaphores associatives. Il s’agit en général de relations métonymiques, car les différents rapports, à caractère notamment socioculturel, entre référent et marque ...
Gemma Peña Martínez, Mª Amparo Olivares Pardo   +1 more
doaj  

Le style de métaphore d'un adjectif dans le livre "Balaghat al-Nisa'" d'Ibn Tayfour

آداب الكوفة, 2016
La métonymie est l'une des méthodes d'énoncé qui ne conduit pas directement le destinataire au but, mais stimule plutôt sa pensée et développe en lui la faculté de contemplation et de contemplation.
خليل عبد السادة الهلال, زينب عبد الله الموسوي   +1 more
doaj   +1 more source

Perception et métonymie — problèmes de traduction automatique

Neophilologica, 2018
The paper focuses on the automatic translation of metonymic expressions. Due to the fact that metonymic expressions are very frequent in varous texts, the Author reflects on possible problems they may pose for automatic translation.
Anna Czekaj
doaj   +1 more source

De la métonymie à la suggestion. Réflexion sur le passage de l’art archaïque à l’art classique en Grèce ancienne

Pallas, 2022
In History of Ancient Art, a History of the Implicit is to be attempted. Two types can be distinguished: metonymy (synedoc) and suggestion.
Jean-Marc Luce
doaj   +1 more source

Boissons de café : du calembour à la métonymie

, 1984
Luzzati Daniel. Boissons de café : du calembour à la métonymie. In: L'Information Grammaticale, N. 22, 1984. pp.
Luzzati, Daniel
core   +1 more source

Politik und Aphasie

Zeitschrift für Praktische Philosophie
Roman Jakobson ist vor allem für seine Überlegungen zur Polarität von Metapher und Metonymie bekannt. Häufig übersehen wird dabei, dass Jakobson seine Thesen im Rahmen seiner Arbeiten zum Spracherwerb und Sprachverlust entwickelt.
Gerald Posselt
doaj   +1 more source

Question de métonymie dans la traduction automatique

Neophilologica, 2011
The article is devoted to the problem of metonymy in automatic translation. The author focuses on possible difficulties that can arise in the process of automatic translation of metonymic structures.
Anna Czekaj
doaj   +1 more source

‘My Language! Heavens!’: Strange Tongues and the Denial of Mimesis in The Tempest

Revue LISA, 2008
The Tempest est la dernière pièce « italienne » de Shakespeare. Cet article se penche sur quelques unes des conséquences poétiques et métaphysiques de la convention qui consiste à faire correspondre l’anglais de la pièce à l’italien que sont sensés ...
Claire Guéron
doaj   +1 more source

Métaphore et métonymie visuelles. L'exemple de l'afficha de box

, 1996
Métaphore et métonymie sont deux figures de la langue parlée et écrite. David Scott montre qu'elles sont utilisées par les langages visuels, et prend pour exemple l'usage qu'en font depuis longtemps les affiches d'un sport, la boxe.
Scott, David
core   +1 more source

La différence entre métaphore et métonymie sous le jour du conflit conceptuel

, 2013
Prandi Michèle. La différence entre métaphore et métonymie sous le jour du conflit conceptuel. In: L'Information Grammaticale, N. 137, 2013. pp.
Michele Prandi
core   +1 more source