Results 1 to 10 of about 1,700,730 (244)

Towards robotic translation?⁠ – ⁠Introduction [PDF]

open access: yesJournal of Data Mining and Digital Humanities, 2022
This issue brings together articles that do not aim to take stock, but rather to present reflections and practical experience not only from professional translators but also from academics specialising in teaching and/or researching translation.
Anne Baillot   +3 more
doaj   +1 more source

Automatic evaluation of the quality of machine translation of a scientific text: the results of a five-year-long experiment [PDF]

open access: yesE3S Web of Conferences, 2021
We report on various approaches to automatic evaluation of machine translation quality and describe three widely used methods. These methods, i.e. methods based on string matching and n-gram models, make it possible to compare the quality of machine ...
Ulitkin Ilya   +3 more
doaj   +1 more source

Analyse de problèmes de traduction automatique des adverbes d’aspect français-arabes : les ambiguïtés syntaxiques, sémantiques et pragmatiques

open access: yesMultilinguales, 2023
The main of this article is to analyze the problems of automatic translation of adverbs of aspect from French into Arabic using online translators: Google Translate, Reverso, Babylon.
Hammadi Khrifech
doaj   +1 more source

Processing Real-Life Recordings of Facial Expressions of Polish Sign Language Using Action Units

open access: yesEntropy, 2023
Automatic translation between the national language and sign language is a complex process similar to translation between two different foreign languages.
Anna Irasiak   +3 more
doaj   +1 more source

Unreferenced English articles’ translation quality-oriented automatic evaluation technology using sparse autoencoder under the background of deep learning

open access: yesPLoS ONE, 2022
Currently, both manual and automatic evaluation technology can evaluate the translation quality of unreferenced English articles, playing a particular role in detecting translation results.
Hanhui Li, Jie Deng
doaj   +3 more sources

Désambiguïsation des sens du prédicat adjectival farouche dans le cadre d’une approche orientée objets

open access: yesNeophilologica, 2011
This article examines the French adjective farouche with the aim of disambiguating all its meanings. The methodology of this study is based on the object-oriented approach proposed by W. Banyś.
Michał Hrabia
doaj   +1 more source

Question de métonymie dans la traduction automatique

open access: yesNeophilologica, 2011
The article is devoted to the problem of metonymy in automatic translation. The author focuses on possible difficulties that can arise in the process of automatic translation of metonymic structures.
Anna Czekaj
doaj   +1 more source

Software translation specifics and partial automation

open access: yesLietuvos Matematikos Rinkinys, 2004
There is analysis of software translation specifics and possibilities of partial automatic translation, pre­sented in this paper. Referencing on statistical text analysis the efficiency of automated translation tools application is estimated.
Rimgaudas Laucius
doaj   +3 more sources

Neural Machine Translation

open access: yesRevista Tradumàtica, 2017
From the outset, automatic translation was dominated by systems based on linguistic information, but then later other approaches opened up the way, such as translation memories and statistical machine translation which draw on parallel language corpora ...
Francisco Casacuberta Nolla   +1 more
doaj   +1 more source

Question Embeddings Based on Shannon Entropy. Solving intent classification task in goal-oriented dialogue system

open access: yesProceedings of the International Conference on Applied Innovations in IT, 2019
Question-answering systems and voice assistants are becoming major part of client service departments of many organizations, helping them to reduce the labor costs of staff. In many such systems, there is always natural language understanding module that
Aleksandr Perevalov   +3 more
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy