Results 11 to 20 of about 73,998 (262)
Automatic translation of noun compounds [PDF]
This paper describes the treatment of nominal compounds in a tranarer based machine translation system; it presents a new approach for resolving ambiguities in compound segmentation and Constituent structure selection using a combination of linguistic rules and statistical data.
Ulrike Rackow, Ido Dagan, Ulrike Schwall
openaire +2 more sources
Automatic testing and improvement of machine translation [PDF]
This paper presents TransRepair, a fully automatic approach for testing and repairing the consistency of machine translation systems. TransRepair combines mutation with metamorphic testing to detect inconsistency bugs (without access to human oracles).
Zeyu Sun 0004 +4 more
openaire +3 more sources
Automatic detection of omissions in translations [PDF]
6 pages, minor revisions on Sept.
openaire +4 more sources
Software translation specifics and partial automation
There is analysis of software translation specifics and possibilities of partial automatic translation, presented in this paper. Referencing on statistical text analysis the efficiency of automated translation tools application is estimated.
Rimgaudas Laucius
doaj +3 more sources
From the outset, automatic translation was dominated by systems based on linguistic information, but then later other approaches opened up the way, such as translation memories and statistical machine translation which draw on parallel language corpora ...
Francisco Casacuberta Nolla +1 more
doaj +1 more source
With the in-depth development of economic globalization, the connection and communication between China and other countries in the world are increasingly deepened, so the task of cultivating translation talents in various languages is particularly ...
Wanwan Qian
doaj +1 more source
Contextualized Translation of Automatically Segmented Speech [PDF]
Direct speech-to-text translation (ST) models are usually trained on corpora segmented at sentence level, but at inference time they are commonly fed with audio split by a voice activity detector (VAD). Since VAD segmentation is not syntax-informed, the resulting segments do not necessarily correspond to well-formed sentences uttered by the speaker but,
Marco Gaido +4 more
openaire +3 more sources
Question-answering systems and voice assistants are becoming major part of client service departments of many organizations, helping them to reduce the labor costs of staff. In many such systems, there is always natural language understanding module that
Aleksandr Perevalov +3 more
doaj +1 more source
Traitement de l’ambiguïté dans les logiciels de traduction automatique en ligne
Il existe de nos jours plusieurs logiciels de traduction automatique et bon nombre d’entre eux sont accessibles sur l’internet. Ainsi, des moteurs de recherche comme AltaVista ou Yahoo proposent aux internautes d’afficher les pages Web cibles en versions
Jean Ntakirutimana
doaj +1 more source
Evaluation of English–Slovak Neural and Statistical Machine Translation
This study is focused on the comparison of phrase-based statistical machine translation (SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems using automatic metrics for translation quality evaluation for the language pair of English and Slovak.
Lucia Benkova +3 more
doaj +1 more source

