THE LANGUAGE TRANSFER OF SOME GRAMMATICAL FEATURES OF THE MACEDONIAN AND THE ENGLISH LANGUAGE
Horizons - International Scientific Journal, 2023 This qualitative paper contrasts the Macedonian and the English language grammatical systems, i.e., their morphological and syntactic features in order to determine those which cause frequent difficulties for the Macedonian EFL learners and speakers ...
Stela Bosilkovska, Violeta Janusheva
doaj +1 more source
Functions of constructions with ќе in the border zone of the Macedonian and Serbian dialect area [PDF]
Južnoslovenski FilologThis paper examines the functions of constructions with the particle ќе (/auxiliary verb сака (velle)) used to express the conditional and potential in the Macedonian dialects of the entire northern zone of the Macedonian dialect area, as well ...
Labroska Veselinka T.
doaj +1 more source
DISKURSMARKER IN DER INTERIMSPRACHE BEI DEUTSCHSTUDIERENDEN IN DER REPUBLIK NORDMAZEDONIEN / English Title: DISCOURSE MARKERS IN THE INTERLANGUAGE BY STUDENTS OF GERMAN IN THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA [PDF]
Journal of Languages for Specific Purposes, 2023 The study presented in this paper is part of a research project entitled “The role of explicit instructions in developing pragmatic competence in learning English and German as a foreign language,” currently being conducted at the “Goce Delchev ...
Biljana Ivanovska, Gzim Xhaferri
doaj
Јазичната политика во Република Македонија – меѓу законската регулатива и практиката
Slavia Meridionalis, 2015 Language policy in the Republic of Macedonia – between legislation and practice The question about the status of the Macedonian language manifests itself for the first time in the 19th century, but its resolution starts with the codification of the ...
Симона [Simona] Груевска-Маџоска [Gruevska-Madžoska]
doaj +1 more source
Learning syntactic tagging of Macedonian language
Computer Science and Information Systems, 2018 This paper presents the creation of machine learning based systems for Part-of-speech tagging of Macedonian language. Four well-known PoS tagger systems implemented for English and Slavic languages: TnT, cyclic dependency network, guided learning framework for bidirectional sequence classification, and dynamic features induction were trained.
Martin Bonchanoski, Katerina Zdravkova
openaire +1 more source
Romanisierung als Schritt zur „Modernisierung” des Mazedonischen
Linguistik Online, 2017 This investigation aims to outline the contribution that Romanic languages had to the finalization of the configuration of the modern Macedonian language, both in terms of common language and of technical terms.
Constantin-Ioan Mladin
doaj +1 more source
Revisionism and (evil) the use of history by Bulgaria towards Northern Macedonia and its integration into the European Union [PDF]
Historijski pogledi, 2022 History is a social science, which is concurrently humanistic since it offers not only knowledge about the past, but through the study of historical processes and phenomena influences the creation of a representation of today's concepts and social ...
Zećir Ramčilović
doaj +1 more source
Феминашивише во македонскидш сшандарден jазик низ Призма на йублицисшичкиош сшил
Stylistyka, 2021 Feminatives, defined as feminine gender nouns denoting exclusively females, and their status in Contemporary Macedonian language, observed through their presence in the publicistic register i.e.
СИМОН САЗДОВ
doaj
The linguistic duality in the Macedonian vernacular language (1900–1941)
Politeja, 2014 Through the processes of migration and colonization, historical determinism in Macedonia had a significant impact on the role and development of the Macedonian folk language.
Stojan Kisielinovski
doaj +1 more source
PolitejaIn this research we examined the news on the four most-watched Macedonian national television channels broadcasting in the Macedonian language according to the Annual Report for 20221 by the Agency for Audio and Audiovisual Media Services2.
Elena Jovanova-Grujovska +1 more
doaj +1 more source