Results 11 to 20 of about 1,530 (148)
Marguerite Yourcenar, traductora [PDF]
Literatura: Teoría, Historia, Crítica, 2017 Marguerite Yourcenar, conocida como autora, tambien es la traductora de una docena de obras. El proposito de este texto es trazar la evolucion de su obra en el campo de la traduccion en relacion con su creacion literaria. He dividido el primero en tres periodos, el primero de los cuales comprende los anos finales de la decada de 1930, cuando ...
Ivo R. V. Hoefkens
doaj +6 more sources
, 2012 Si elle avait gardé son nom de naissance, ça aurait été un peu compliqué, Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour, c’est long.
Sautière, Jane
openaire +3 more sources
Textyles, 1999 Que la revue Nord’ consacre, treize ans ans après le premier (n°5/juin 85), un nouveau numéro thématique à Marguerite Yourcenar ne surprendra bien sûr personne ; on ne peut qu’applaudir aussi à l’heureuse idée d’en confier la responsabilité au ...
Pelckmans, Paul
openaire +2 more sources
'Moneta del sogno' di Marguerite Yourcenar
Incontri: Rivista Europea di Studi Italiani, 2018 Pubblichiamo un estratto di Moneta del sogno di Marguerite Yourcenar, introduzione e traduzione di Stefania Ricciardi, Milano, Bompiani, ‘Classici Contemporanei’ 2017. Si ringrazia l’editore per la gentile concessione.
Stefania Ricciardi
doaj +2 more sources
Marguerite Yourcenar, traductrice
Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation, 1994 Marguerite Yourcenar, known as an author, is also the translator of about a dozen works. My purpose here is to trace the evolution of her oeuvre in the field of translation in relation to her literary output. I have divided the former into three distinct periods, the first of which covers the closing years of the 1930s, when Marguerite Yourcenar ...
Ivo R.V. Hoefkens
openaire +2 more sources
, 2009 Aquesta tesi té com a objecte d'estudi la traducció que Marguerite Yourcenar va fer dels 154 poemes de l'editio princeps del poeta alexandrí, Konstantinos Kavafis. És el resultat d'un exercici de lectura aprofundida del corpus kavafià i d'algunes traduccions que se n'han fet, amb l'atenció centrada en la de l'escriptora belga.
Gallart Sanfeliu, Montserrat
openaire +2 more sources
MARGUERITE YOURCENAR - PROFISSÃO: ESCRITORA
, 2021 Marguerite Yourcenar é uma escritora que esteve sempre atenta à sua obra. Dos cuidados com a escrita dos prefácios dos romances publicados e demais textos de sua autoria, passando pela atenção ao seu discurso durante as entrevistas concedidas, pela ...
Alex Alex Rezende Heleno Rezende Heleno +1 more
core +1 more source
Rez. zu Sergio Audano, Classici Lettori di Classici. Da Virgilio a Marguerite Yourcenar
thersites. Journal for Transcultural Presences & Diachronic Identities from Antiquity to Date, 2016 Rezension zu Sergio Audano, Classici Lettori di Classici. Da Virgilio a Marguerite Yourcenar (Foggia 2012) (=Echo 8), 314 S. ISBN: 978-88-6572-080-6, 20,00 €
Eva Werner
doaj +1 more source
Simplemente... Marguerite Yourcenar
, 2022 ¡Vuelve La Mala Hora! En esta nueva temporada, con nuevos compañeros en la mesa de trabajo, con nuevas ideas y con muchas ganas de seguir construyendo un espacio donde hablar de literatura.
Deaza Acosta, Daniel Guillermo
core