Analyzing the Arabic Translation of ‘The King and the Handmaiden’ in Rumi's Masnavi Based on Viney and Adrbelnet’s Model (A Case Study of the Poetic Translation by Hashemi and Jawaheri) [PDF]
پژوهشهای ترجمه در زبان و ادبیات عربی, 2020 Rumi's Masnavi has been widely popular outside the Persian culture, having attracted many an audience. The work has been warmly welcomed in Arabic cultures as well.
Aliasghar Shahbazi, Mostafa Parsaeipour
doaj +1 more source
Limitation and Expansion of Legitimacy and Salvation in the Mystical Words of Rumi [PDF]
Matn/Pizhūhī-i Adabī, 2020 Three general approaches have been emphasized in regard to the legitimacy and salvation of religious followers: exclusivism, pluralism, and inclusiveness.
Mansour Nikpanah, Ebrahim Noori
doaj +1 more source
The Criticism of Masnavi Researches based on Mowlavi’s Mysticism Tradition and Disposition [PDF]
متن شناسی ادب فارسی, 2018 The importance of Masnavi on the one hand, and the increasing tendency for writing academic articles on the other hand has led to the creation of numerous and varied articles on this work. Each of these articles, from a particular point of view, seeks to
Aliasghar Mirbagherifard +2 more
doaj +1 more source
LIVING GOD PANDEISM: EVIDENTIAL SUPPORT
Zygon®, Volume 56, Issue 3, Page 566-590, September 2021., 2021 Abstract Pandeism is the belief that God chose to wholly become our Universe, imposing principles at this Becoming that have fostered the lawful evolution of multifarious structures, including life and consciousness. This article describes and defends a particular form of pandeism: living God pandeism (LGP).
William C. Lane
wiley +1 more source
The Effect of Non-Cognitive Factors on Knowledge in the Mirror of Mathnawi [PDF]
Pizhūhish/hā-yi Falsafī- Kalāmī, 2017 One of the most important philosophical, theological and mystical issues which has an effective training function, especially in monotheistic training, is the effect of non-cognitive factors such as will, spiritual dispositions, behavioral patterns ...
azizollah molavi, mohamadreza movahedi
doaj +1 more source
Review of the Medical Poems of the Manuscript (Volume One) of "Masnavi Sadriyeh" by Ali Akbar Hamdani [PDF]
مجله دانشگاه علوم پزشکی گیلانBackground There are many ancient Persian works. We need to respect these works and study them to discover the hidden aspects. Objective The present study aims to review the medical poems in the old manuscript “Masnavi Sadriyeh” by Ali Akbar Hamadani ...
Zahra Rezazadeh +4 more
doaj +1 more source
From the Horizon in Nietzsche's Notion to the Horizon in Gadamer's Notion to Thinking in Tales of Masnavi [PDF]
Matn/Pizhūhī-i Adabī, 2023 Gadamer evaluates Nietzsche's perception of the horizon as it is not possible to go beyond that. In the Masnavi, tales such as “Discrepancies in the Shape of the Cell”, and the story of “Johee, and that Child who Sang a Monody before his Father's Corpse”,
Farzad Baloo
doaj +1 more source
Recognition of the Concept of "Speech" in Rumi's Masnavi, Relying on Contemporary Linguistics [PDF]
Matn/Pizhūhī-i Adabī, 2019 In this paper, we first discuss the definition of thought from the perspective of the old scholars of the science of logic, wisdom and mysticism. Then, from Masnavi's verses and Fih Ma Fih, we refer to the definition of thought from the point of view of ...
Ali Mohammad Moazzeni
doaj +1 more source
Rumi's Innovation in Word Combinations in the Persian Language [PDF]
Literary Arts, 2021 Rumi's neology ability is unparalleled, as some evidence of which is demonstrated in this paper. In this study, we investigate Rumi’s coinage, focusing on compound words. Using an analytical-descriptive approach, we studied every verse in three books of
Seyed Naser Jaberi Ardakani
doaj +1 more source
Studying the Rhythmic Structure of the End-rhyme of Masnavi According to Derivational Compounds [PDF]
Literary Arts, 2018 One of Molana’s techniques in Masnavi is the use of new derivatives compounds in the rhyme. The aim of Molana in using of these derivatives compounds in the end-rhyme, is affecting the audience.
Parvin Golizadeh +2 more
doaj +1 more source