The Master and Margarita: Satan, Savior from Evil [PDF]
The Polish Journal of Aesthetics, 2020 The countless interpretations of The Master and Margarita emphasize the most disturbing thought for the readers. This is an amazingly simple and moving truth: from the clutches of the Soviet Empire which destroys the Master only Satan can release him ...
Krzysztof Mech
doaj +2 more sources
The multi-layered mechanism of meaning formation in M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”
НеофилологияINTRODUCTION. This research examines the multi-layered mechanism of meaning formation in a work of art, which is represented through various modes of expression: images and symbols, biblical motifs, parallel storylines, and intertextual parallels. At the
Guangbing Chen
doaj +2 more sources
Anton P. Chekhov and Mikhail A. Bulgakov: Chekhov’s trace in “The Master and Margarita”
RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, 2023 The research examines the presence of A.P. Chekhov’s works in M.A. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”. It is established that Bulgakov drew inspiration from Chekhov’s principles, particularly those outlined in Chekhov’s “Autobiography”, when ...
Boris V. Sokolov
doaj +2 more sources
Научный диалогThis article explores the peculiarities of identifying and overcoming linguocultural lacunae in translated literary texts, specifically focusing on the stylistic material of M. A.
A. S. Izvolenskaya
doaj +2 more sources
REPREZENTAREA REALITĂȚII URBANE MOSCOVITE ÎN ROMANUL MAESTRUL ȘI MARGARETA DE MIHAIL BULGAKOV. MAGICUL CU ROL CORECTIV / THE REPREZENTATION OF MOSCOW URBAN REALITY IN THE NOVEL THE MASTER AND MARGARITA ’BY MIHAIL BULGAKOV. THE MAGIC HAVIG A CORECTIVE ROL [PDF]
Incursiuni în imaginarThe inclusion of the supernatural in Moscow's urban spaces (flats, restaurants, theater halls, the writer’s house, office) is meant to enhance the understanding of reality in its paradoxical nature.
Maria Holhoș, Andra Gabriela Holhoș
doaj +2 more sources
Przekładaniec, 2023 The ongoing digitization of our literary heritage, together with growing competition between publishing houses has led to a situation where the retranslations of works considered canonical have ...
Kinga Rozwadowska
doaj +2 more sources
The Category of Deviation in the Novel by Mikhail Bulgakov
SAGE Open, 2021 This research deals with revealing various linguistic units: lexemes and collocations within the framework of semantic fields of notional components of the category of deviation that are reflected in the works of professional translators, Michael Glenny,
Alexander Ptashkin
doaj +2 more sources
Between the Reconstruction of Utopia and the Renovation of Dystopia: Details to the Architectural Portrait of Moscow in the Film The Master and Margarita (2024) [PDF]
Художественная культураThe article is devoted to the visual image of Moscow in the film The Master and Margarita (2024), directed by M. Lokshin and based on M. Bulgakov’s novel of the same name.
Dedkov Oleg M.
doaj +2 more sources
The Mystery of a Surname: On the Poetonym Dunchil in the Novel The Master and Margarita
Вопросы ономастикиThis article examines the surname Dunchil’, which belongs to a minor character in Mikhail Bulgakov’s novel The Master and Margarita. The study concludes that the name is of occasional and authorial origin and proposes a hypothesis regarding its ...
Anatoly Arkadyevich Fomin
doaj +2 more sources
Allusions to the Gospel Stories in Christ Landed in Harodnia by V. Korotkevich and Master and Margarita by M. Bulgakov [PDF]
Studia Litterarum, 2020 This article examines typological similarities and differences in the literary interpretation of Gospel plots based on comparative analysis of the texts of the novels Christ Landed in Harodnia by the classic of Belarusian literature Vladzimir Korotkevich
Natalya V. Yakovenko
doaj +1 more source