Results 11 to 20 of about 104 (70)

L’ironie façon Mauvignier

, 2014
exaly   +2 more sources

La ponctuation dans Ce que j appelle oubli de Laurent Mauvignier: enjeux et paradoxe [PDF]

Mağallaẗ Kulliyyaẗ Al-Adāb, Ǧāmiʿaẗ Al-Zaqāzīq, 2018
Laurent Mauvignier est un écrivain françaiscontemporain qui a connu un grand succès critique et publicdepuis 1999, date de la parution de son premier roman, Loind’eux.
Dalia METAWE
doaj   +3 more sources

L’ « erreur sémantique » comme conséquence de l’interprétation globale du texte. La traduction en italien du quasi-monologue Une légère blessure de Laurent Mauvignier

MediAzioni, 2023
The meaning of texts that play on the different levels of language depends not only on the meaning of the words, but also on lexical and syntactic choices, figures of speech, melodic-rhythmic effects – in other words, on what we call “style.” Since it is
Alberto Bramati
doaj   +1 more source

De la difficulté d'être soi: phénomènes de désubjectivation chez les personnages romanesques de Bon, Mauvignier et Serena

Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2016
Confrontés à une forme d’injonction sociale à devenir soi, de nombreux personnages de romans contemporains optent pour diverses stratégies de fuite et de disparition.
Frédéric Martin-Achard
doaj   +5 more sources

Problèmes rhétoriques et mélodico-rythmiques dans la traduction en italien des monologues de Tout mon amour de Laurent Mauvignier

MediAzioni, 2022
Laurent Mauvignier's play Tout mon amour (2012) is characterised by the presence of six monologues in which three of the five characters (the Mother, the Son and Elisa) express their inner truth that the others ignore because it had never been verbalised.
Alberto Bramati
doaj   +1 more source

Laurent Mauvignier répond aux questions de Michel Murat

Revue critique de fixxion française contemporaine, 2011
Le thème d’ensemble pourrait être formulé ainsi : quelle langue pour le roman français aujourd’hui ? faut-il user d’une langue littéraire, distincte de la langue commune ? cette langue littéraire peut-elle être identifiée à la “belle langue” de la tradition ? à la norme haute de l’usage actuel ?
Laurent Mauvignier, Michel Murat
openaire   +1 more source

Laurent Mauvignier, "la tentation du théâtre"

, 2021
Depuis ses débuts en 1999, Laurent Mauvignier questionne, dans son oeuvre comme dans les entretiens qu'il accorde, les lieux communs qui régissent le langage, les codes établis auxquels se plie la société ou l'art. Présenté, en raison du milieu populaire auquel appartenaient les personnages de ses premiers romans, comme le héraut des gens de peu, il a ...
openaire   +1 more source

Rondini, spille e altre scorie memoriali: strategie del ricordo in Helena Janeczek e Laurent Mauvignier

Altre Modernità, 2020
The neo-historical novel – literary genre which combines the use of documents, testimony and fiction – offers an ideal case study of what Francesco Orlando, in the early Seventies, called the "formal return of the repressed".
Andrea Suverato
doaj  

Figures de l'histoire dans la prose narrative française contemporaine

Études romanes de Brno, 2013
This paper is based upon an historical hypothesis which could be formulated as such : the privilege granted to indirect modes of signifying in contemporary French narrative prose by the violence of XXth century's history.
Christelle Reggiani
doaj  

Masculinité et décolonisation dans Des hommes de Laurent Mauvignier

Études romanes de Brno, 2013
The article is questioning concepts of masculinities in Laurent Mauvignier's novel Des hommes. The title can be read in a double context, On mankind and On men. We try to point out that both variants appear in the novel.
Timo Obergöker
doaj