Transfer substrate for forming metal wiring and method for forming metal wiring with the transfer substrate