Results 81 to 90 of about 107,914 (266)

The Importance of Collocation in Translating Arabic Metaphorical Connotations into Malay

global journal al thaqafah, 2021
While the modern linguistic studies emphasizes the importance of an understanding of the collocation in order to achieve non-violation of the rules of language use by the community, the translation studies concern with the roles of collocation in ensuring a precise translation.
openaire   +1 more source

Macau as Method: Recombinant Urbanism in Post‐Socialist China

Asia Pacific Viewpoint, EarlyView.
ABSTRACT In ‘Asia as Method’, Chen Kuan‐Hsing argues for the value of an indigenous inter‐Asian approach to analysing the effects of European imperialism on the countries and citizens of Asia. This article mobilises both Chen's inter‐Asian referencing strategy and the city‐state of Macau to explore Macau's role in China's engagements with global ...
Tim Simpson
wiley   +1 more source

The redundancy of the personal refl exive pronoun self: To the question of non-banal grammatical pleonasm [PDF]

Известия Саратовского университета. Новая серия: Серия Филология, Журналистика
The article deals with the case of grammatical pleonasm, which involves the verbalization of the verbal position of the actant or localizer by the case forms of the personal refl exive pronoun self, which have a spatial or subject-object meaning.
Isachenko, Oksana Mikhailovna
doaj   +1 more source

Translating ‘The Saddler Notebook’:Collocations &Metaphors as Cultural Problematic Issues & Solutions

, 2022
Literary translation is one of the most challenging fields of translation because literary texts are rich in figurative language such as collocations and metaphors. This critical analysis discusses the translation process and its reconstruction. It also focuses on collocations and metaphors that emerge in the original version and how they are dealt ...
Arab World English Journal, Esraa Adel Fattah   +1 more
openaire   +1 more source

Circular Carescapes in South Korea: The Migration–Care–Policy Circuit Developed During Urbanisation and Globalisation

Asia Pacific Viewpoint, EarlyView.
ABSTRACT This study examines how outsourcing household care in modern South Korea has shaped gendered migration from both rural areas and abroad. To clarify the interplay between macro‐level power and individual lives—an aspect often treated piecemeal in earlier research—it introduces the concept of circular carescapes. This notion captures the looping
Junyoung Park, HaeRan Shin
wiley   +1 more source

MEDIA REPRESENTATION OF CHINA IN THE RUSSIAN-LANGUAGE NEWS DISCOURSE: CORPUS-ASSISTED RECONSTRUCTION

Вестник Волгоградского государственного университета: Серия 2. Языкознание
Using the method of corpus-assisted discourse analysis, the mediatization of the image of China in the Russian-language media outlets is studied.
Elena Ilyinova, Larisa Kochetova
doaj   +1 more source

Lexical inference training for homonyms: Two randomized controlled trials for children with English as a first and an additional language

British Journal of Educational Psychology, EarlyView.
Abstract Background Many words have multiple meanings, which present challenges to learning, yet research has yet to identify effective interventions for homonyms. Lexical inference may be a promising strategy. Aim To evaluate a brief, novel lexical inference intervention for homonyms. Samples Children aged 7–8 years (Study 1: N = 180, Study 2: N = 76).
Sophie A. Booton, Julia M. H. Birchenough, Katie Gilligan‐Lee, Fiona Jelley, Victoria A. Murphy   +4 more
wiley   +1 more source

Review: Adolescents' perspectives on and experiences with post‐primary school‐based suicide prevention as end‐users, co‐creators and peer helpers – a systematic review meta‐ethnography

Child and Adolescent Mental Health, EarlyView.
Background Suicide is the fourth leading cause of death in adolescents globally. Post‐primary school‐based suicide prevention (PSSP) interventions are an evidence‐based suicide prevention strategy. However, adolescents' experiences with PSSP interventions are not well understood but are arguably critical to ensuring PSSP interventions have their ...
Eibhlin H. Walsh, Laura Hemming, Matthew P. Herring, Jennifer McMahon   +3 more
wiley   +1 more source

Color Description in Language and Culture (based on Russian-Hungarian dictionaries)

Финно-угорский мир, 2019
Introduction. Color description comparative analysis might be identified as an important research path of the contemporary language science. The article introduces the methods of Russian-Hungarian vocabulary color description including metaphorical ...
Antonina P. Guskova
doaj   +1 more source

Automatic Acquisition of Knowledge About Multiword Predicates [PDF]

, 2005
PACLIC 19 / Taipei, taiwan / December 1-3 ...
Fazly Afsaneh, Stevenson Suzanne
core   +1 more source