Intertextualidad de la obra de H. P. Lovecraft con Alien, Posesión infernal y La Cosa [PDF]
El objeto de estudio de este Trabajo de Fin de Grado es la obra de Howard Phillips Lovecraft. De ella analizaré la vida, obra, filosofía, influencias que recibió, la recepción que por parte de la crítica de su obra y a qué otros generadores de contenido ...
Fernández Gutiérrez, David
core
La intrincada fenomenología del metatexto cinematográfico [PDF]
El llamado séptimo arte produce ingentes derivaciones metatextuales, textos que se refieren al cine y/o a las películas de muy diversas maneras. Las páginas que siguen pretenden poner cierto orden en ese abigarrado archipiélago discursivo en el que ...
Zumalde Arregi, Imanol
core +1 more source
Cinema and advertising. Intertextuality in Volkswägen campaings [PDF]
Este artículo es una reflexión sobre la influencia del cine en la publicidad comercial, concretamente se centra en un caso en particular: se trata de la serie de anuncios que componen la campaña La Guerra de las Galaxias de la marca de automoción alemana
Elías Zambrano, Rodrigo +1 more
core +3 more sources
Género y traducción : elementos discursivos para una reescritura feminista [PDF]
Este artículo explora el binomio género y traducción desde la convicción de que ésta última, al constituir un punto de contacto entre realidades lingüísticas, culturales e ideológicas diferentes, desempeña un decisivo papel en el cambio de la naturaleza ...
Castro Vázquez, Olga
core +3 more sources
Un acercamiento a la traducción feminista: Estudio y aplicación de estrategias como alternativa al uso de las marcas de género [PDF]
La traducción feminista ha ido estudiando, desde la década de los 70, estrategias mediante las cuales existe la posibilidad de eliminar la carga connotativa patriarcal que posee el lenguaje.
Kees Santiago, Camila Belén
core
Cathodic Images As Beyond of the Filmic Projection in the Trilogy of the Glaciation of Michael Haneke [PDF]
A través del tríptico formado por El séptimo continente (Der siebente kontinent, 1989), El video de Benny (Benny’s Video, 1992) y 71 Fragmentos para una cronología del azar (71 Fragmente einer chronologie des zufalls, 1994), Michael Haneke realiza una ...
Ferrando García, Pablo
core +1 more source
Intertextualidad e hiperdiscursividad en Los abrazos rotos (Pedro Almodóvar, 2009) [PDF]
Pedro Almodóvar es uno de los cineastas más conocidos del mundo. Sus películas nos descubren un interesante uso de referencias y viejos materiales, propios y de otros cineastas.
Broullón-Lozano, Manuel A.
core
Esto no hay quien lo entienda": la minificción como forma literaria intertextual [PDF]
[Resumen] Todos los textos literarios se relacionan con otros cuerpos discursivos que los hacen comprensibles. La minificción, sin embargo, únicamente puede crearse y entenderse vinculada a un mosaico, no de citas, sino de textos. Sin intertextualidad no
Rojo, Violeta
core
Transtextualidad, transmedialidad y paratraducción
El término “transmedia” hace referencia a la noción de transmedialidad para construir, gracias a la traducción de textos y a la paratraducción de paratextos, unas realidades multilingües y multiculturales, estructuradas alrededor de las distintas y ...
José Yuste Frías +1 more
doaj +1 more source

