Results 31 to 40 of about 66 (61)

METONIMIJA I LEKSIČKI ASPEKT U ENGLESKOM I FRANCUSKOM

open access: yesJezikoslovlje, 2003
In this paper we provide evidence that conceptual metonymies are cross-linguistically significant in the coding of verbal aspect. Guillemin- Flescher (1981: Ch. 2), in an important contrastive study of narrative texts, notices that English and French differ quite often as to which phase of an aspectual situation is coded in an utterance. To illustrate,
Panther, Klaus-Uwe, Thornburg, Linda
openaire   +3 more sources

Strukturno-tipološki čimbenici u prevođenju: Primjer predikacijskih metonimija i pridjeva u nekim germanskim i slavenskim jezicima

open access: yesŽivot i škola = Life and school, 2002
Kontrastivna proučavanja predikatnih pridjeva tradicionalno pokazuju da ekvivalenti engleskih predikatnih pridjeva u drugim jezicima često prelaze granice vrsta riječi. Kontekstualni i/ili stilistički čimbenici sigurno igraju određenu ulogu, no čini se da su strukturno nepodudarni ekvivalenti izrazito učestala pojava čak i u slučajevima u kojima ne ...
Brdar, Mario   +3 more
openaire   +2 more sources

Metonimija kao izlaz : eufemizmi u jeziku politike

open access: yes, 2005
Rad će se baviti ulogom metonimije u strukturi eufemizama kao bitnih čimbenika u jeziku politike. Primjeri eufemizama u engleskom jeziku tipa: 'collateral damage' ili 'air support', ekstrahiranih iz dnevnog tiska i pisanih dokumenata, biti će promatrani u svjetlu kognitivne teorije koja metonimiju promatra kao dio 'Idealiziranog kognitivnog modela' ili
openaire   +1 more source

METONIMIJA TEMELJENA NA KULTUROLOŠKOM ZNANJU I PRAGMATIČKA INFERENCIJA U GOVORNOM DISKURSU

open access: yesFLUMINENSIA : časopis za filološka istraživanja, 2010
Th e characterization of metonymy as a conceptual tool for guiding inferencing in language has opened a new fi eld of study in cognitive linguistics and pragmatics. To appreciate the value of metonymy for pragmatic inferencing, metonymy should not be viewed as performing only its prototypical referential function.
Krišković, Arijana   +1 more
openaire   +3 more sources

Metonimija kao sredstvo manipulacije: eufemizmi u mreži medija

open access: yes, 2005
Na primjeru izraza 'umjetna oplodnja', 'izvantjelesna oplodnja', 'medicinski potpomognuta oplodnja' te relevantnih engleskih ekvivalenata pokušat ćemo ukazati na primjere kako manipulacijom jezičnim materijalom mediji kod čitateljstva pokušavaju nametnuti određene stavove prema odabranoj temi.
openaire   +2 more sources

Aleksandr Birich, "Metonimija v sovremennom russkom jazyke (semantičeskij i grammatičeskij aspekty)"

open access: yesStrani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 1997
U prikazu se govori o knjizi koja opisuje jedan od osnovnih tipova prijenosa značenja – metonimiju. Istražujući imenice i pridjeve ruskog jezika, autor knjige pokazuje da je metonimija u tom jeziku jedan od najregularnijih tipova značenjskih promjena.
openaire   +1 more source

Metafora i metonimija s gledišta semantike na primjeru djela Kristijana Novaka "Ciganin, ali najljepši"

open access: yes, 2020
The gratuade thesis analyzes conceptual metaphors and metonymies on examples from the work Ciganin, ali najljepši. The first part of the gratuade thesis consists of a theoretical part that describes the language of the novel and conceptual metaphor and metonymy.
openaire   +1 more source

Metonimični pomeni: sintagmatski vidik

open access: yesSlavistična Revija, 2006
Jerica SNOJ
doaj  

Metonymic Meanings: Syntagmatic Aspect

open access: yesSlavistična Revija, 2006
Jerica SNOJ
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy