Results 81 to 90 of about 8,166 (295)

Gendering Late Ottoman Society and Reconstructing Gender in the Women's Press

Gender &History, EarlyView.
ABSTRACT This article analyses the construction of gender differences in the late Ottoman Empire through women's periodicals, which acted as a key medium in the redefinition of gender roles. It examines how new understandings of gender roles emerged amid rapid transformations in traditional societal structures, particularly in the women’s press.
Tuğba Karaman
wiley   +1 more source

Translating Saddam: ideology, intertextuality and communicative equivalence in Arabic-English translation [PDF]

, 2010
This thesis is concerned with a particularly problematic area of Arabic-English translation, an activity likely to expand considerably as this century continues, and especially in non-literary domains. The past decade has seen increasing attention being
Moreton, John Evelyn
core  

Haunting the Historiography of Slaves in South Asia from the nineteenth century to the present

Gender &History, EarlyView.
ABSTRACT Using both English and Urdu‐language records, this article traces the career of a few African and Afro‐Asian women slaves in the household‐state of Awadh during the first half of the nineteenth century. Focusing on the same records, this article compares a master‐poet's recognition of the motherhood of the African and Afro‐Asian slaves to the ...
Indrani Chatterjee
wiley   +1 more source

‘The Good Couscous That Pleases Us!’: The Meanings of Enduring Imperialist Imagery in Postcolonial French Food Advertising, 1970–2000

Gender &History, EarlyView.
ABSTRACT This article examines a wave of Orientalism‐inspired food commercials that appeared on television in France between 1975 and 2000. Older commercials for couscous were more banal, emphasizing a given product's superiority or affordability. Around 1975, however, there was a concerted shift in the advertising; new spots contained exoticized ...
Kelly Ricciardi Colvin
wiley   +1 more source

Yoruba Histories of Marriage and Belonging: Gender, Power and Innovation in Eighteenth‐Century West Africa

Gender &History, EarlyView.
ABSTRACT This article argues that marriage was central to historical change in the Yoruba‐speaking region of West Africa during the eighteenth century. It draws on ìtàn, a distinct oral source, to show that conjugality shaped Yoruba processes of urbanisation and political centralisation, gendered divisions of labour and social innovation and creativity.
Insa Nolte
wiley   +1 more source

In Defence of Food: A Comparative Study of Conversas' and Moriscas' Dietary Laws as a Form of Cultural Resistance in the Early Modern Crown of Aragon

Gender &History, EarlyView.
ABSTRACT This research explores the adaptive strategies employed by Conversas (Christian women of Jewish origin) and Moriscas (Christian women of Muslim origin) in navigating adversity, particularly in their interactions with inquisitorial authorities in the early modern Crown of Aragon. This study analyses these women's efforts to uphold religious and
Ivana Arsić
wiley   +1 more source

Variation in the Educated Spoken Arabic of Iraq : A sociolinguistic study [PDF]

, 1988
In this sociolinguistic study an attempt is made to relate different levels of use of variant features of Educated Spoken Arabic (ESA) of Iraq to speakers' attitudes, and to link these variables with sex and regional differences in a group of informants.
Abdul-Hassan, Raad Shakir, Abdul-Hassan, R.S   +1 more
core  

ORCHESTRATING DIFFERENCE AND SIMILARITY: Black Fungibility, and the Spatial Redrawing of Racial Categories in Spanish Colonial Morocco, Sahara and Guinea

International Journal of Urban and Regional Research, EarlyView.
Abstract In this article I dissect the spatial strategies through which the Spanish attempted to orchestrate both racial difference and similarity in the African colonies of Morocco, Western Sahara and Equatorial Guinea during the first half of the twentieth century.
Pol Fité Matamoros
wiley   +1 more source

Diglossia in Arabic A Comparative Study of the Modern Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic

, 2012
Diglossia is a language situation in which there are two distinct varieties of a language used side by side One variety referred to as the High variety H is used only on formal and public occasions while the other one referred to as the Low ...
Dr. Mohammad Jafar JABBARI
core  

ISSUES IN THE SUBTITLING AND DUBBING OF ENGLISH-LANGUAGE FILMS INTO ARABIC: PROBLEMS AND SOLUTIONS [PDF]

, 2010
This study investigates the problems that translators tend to face in the subtitling and dubbing of English-language films and television programmes into Arabic and suggests solutions for these problems.
ALKADI, TAMMAM
core