Results 51 to 60 of about 699 (85)
NOTAS SOBRE TERMINOLOGÍA DE ORIGEN ZOONÍMICO EN LA INGENIERÍA RENACENTISTA [PDF]
En este artículo nos acercamos a una parte de un grupo de términos recogidos en textos técnicos del siglo XVI presentes en el corpus del Diccionario de la Ciencia y la Técnica en el Renacimiento.
CRISTINA MARTÍN HERRERO
doaj
Cuestiones gramaticales de los préstamos: neologia y diccionarios
El objetivo de este capítulo es la identificación de los aspectos gramaticales recomendables para el análisis de préstamos formales dentro de los estudios de neología, útiles también para las propuestas de candidatos a ser incorporados en los ...
Lorente Casafont, Mercè
core
En este artículo revisamos cuáles fueron las ideas de Miguel de Unamuno (1864-1936) sobre los neologismos, fijándonos principalmente en los mecanismos de adopción de términos a partir de lenguas extranjeras. Tras exponer su posicionamiento general y las
Beatriz de la Fuente Marina
doaj +1 more source
El préstamo lingüístico, uno de los principales procedimientos de creación neológica
En el presente trabajo pretendemos demostrar que el préstamo lingu?ístico es uno de los principales procedimientos de creación neológica tanto en el pasado como en la actualidad.
Gloria Guerrero-Ramos
doaj +1 more source
Recursos de TERMCAT para la neología [PDF]
La atención a la actividad neológica en los ámbitos de especialidad es uno de los aspectos clave en que trabaja el Centro de Terminología TERMCAT. Este interés, presente desde los primeros momentos de la creación del Centro, se ha convertido en uno de ...
Fargas Valero, F. Xavier
core
Neología y Morfología variacional: verbos con infijo en el ladino dolomítico
Este trabajo presenta un análisis de la relación entre formaciones neológicas, patrones morfológicos, y variación (socio)lingüística en el ámbito del ladino dolomítico (Norte de Italia).
Claire Meul, Pierre Swiggers
doaj
Neología y traducción especializada: ¿un mismo espacio de actuación? [PDF]
Los papeles del científico y del traductor tienen muchas coincidencias en el espacio en que se desarrolla la traducción especializada en el momento actual. También las circunstancias en que ambos se encuentran en su relación con la neología terminológica
García Palacios, Joaquín
core
Neología y variedades del español: el proyecto Antenas
Reseña sobre el Proyecto Antenas, que nació a finales del 2002 bajo la coordinación del Observatorio de Neología (IULA-UPF). Consta de una red de grupos que trabajan en la detección y recopilación de neologismos para las distintas variedades geográficas ...
Freixa, Judit, Morales Moreno, Albert
core +1 more source
Sobre neología y contextos de uso: Análisis pragmalingüístico de lo ecológico y de lo sostenible en normativas y páginas web de promoción turística [PDF]
Esta investigación pretende averiguar si existe alguna correlación entre los neologismos que conllevan un valor de “protección del medio ambiente” y se crean con el formante eco- o mediante composición sintagmática con sustentable, sostenible y ecológico,
Julia Sanmartín Saez
doaj
Criterios para la actualización lexicográfica a partir de datos de observatorios de neología
Comunicació presentada al Congreso Internacional El Diccionario: neología, lenguaje de especialidad, computación, celebrat a Ciutat de Mèxic (Mèxic) del 28 al 30 d'octubre de ...
Freixa, Judit, Adelstein, Andreina
core

