Results 1 to 10 of about 183 (134)

This is all but a book: musicalized paratextuality in literature [PDF]

open access: yesNeohelicon, 2010
The purpose of this paper is to assess modes and functions of paratexts drawing on music. The article examines paratextuality in relation to the phenomenon of intermediality, and more precisely the concept of musicalization of fiction. By analyzing paratexts taken from twentieth-century and contemporary novels, it argues that musicalized paratexts have
Marcin Stawiarski
exaly   +4 more sources

Towards a digital model to edit the different paratextuality levels within a textual tradition

open access: yesDigital Medievalist, 2008
In the textual tradition of a literary work, our sources (manuscripts, printed books etc.) commonly bear, together with the "main text", different kinds of "paratexts" commenting on it (including interlinear annotations, glosses, scholia, footnotes ...
Paolo Monella
exaly   +3 more sources

PARATEXTUALITY OF M. PRODANOVYCH`S NOVEL “COLLECTION”: AUTHOR`S CONCEPT, HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT [PDF]

open access: yesВісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2022
At the present stage of comparative research, a solid theoretical and methodological basis for the phenomenon of intertextual relations has been developed, which allows for a differentiated approach and maximum response to the diversity of intertextual
Nataliia L. Bilyk
doaj   +1 more source

Special Features of the Framework Text in the Novel “The Red and the Black” by Stendhal

open access: yesВісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія Філологія. Vìsnik Harkìvsʹkogo nacìonalʹnogo unìversitetu ìmenì V.N. Karazìna. Serìâ Fìlologìâ., 2023
The authors of the article analyze Stendhal’s novel “The Red and the Black” from the standpoint of intertextuality. The main attention is focused on the paratextuality of the work, that is, on the relationship of the text with the titles, epigraphs ...
Alla Ruban, Borys Matorin
doaj   +1 more source

Espace contextuel et relationnel et corpus scolaire caribéen

open access: yesContextes et Didactiques, 2022
The history of the Caribbean has contributed to the determination of historical, social, and geographical limits therefore setting Caribbean literature outside the borders of the realm of French literature.
Marlène Boudhau
doaj   +1 more source

Transtextuality in the Novel The Red Manes Mare by Mahmoud Dowlatabadi [PDF]

open access: yesMatn/Pizhūhī-i Adabī, 2020
The Red Manes Mare is a novel written in Persian about the life of Imru' al-Qais, one of the most famous poets of the Arab world. Based on Gérard Genette's theory of transtextuality, this study used a descriptive-analytical approach to explain the types ...
Faezeh Arabyosefabadi   +1 more
doaj   +1 more source

Context of the Text: Paratextuality of Joel Barlow’s Poems [PDF]

open access: yesЛитература двух Америк, 2022
The paper presents the analysis of attendant texts in the poems of one of the authors of the American Enlightenment epoch Joel Barlow (1755 –1812) “The Vision of Columbus” (1787) and “The Columbiad” (1807). G.
Elena M. Apenko
doaj   +1 more source

When the text is not enough. Rethorical of engaging and pluri-narrative in “L’agenda ritrovata”

open access: yesGriseldaonline, 2022
This proposal focuses on composition strategies adopted by engaged novels, taking as example the collection of short stories named L’agenda ritrovata (Rizzoli, 2017).
Lucia Faienza
doaj   +1 more source

Functioning of Intertextemes of Biblical Origin in Modern Orthodox Prose (by Material of O. L. Rozhneva’s Stories-Parables)

open access: yesНаучный диалог, 2018
The features of intertextemes of biblical origin functioning in the church-religious discourse on the material of O. L. Rozhneva’s stories-parables are considered.
P. A. Kolobaev
doaj   +1 more source

Literary Translation Tide in Modern Times: A Narrative Account [PDF]

open access: yesمجلة الدراسات الإنسانية والأدبية
This study aims to offer a narrative reading of the massive flow of literary translations into Arabic in modern times. Using Mona Baker’s narrativity theory, the analysis identifies three key strategies: selectivity, paratextuality and adaptivity.
د/ محمد يسري عقل& محمد کامل
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy