Results 11 to 20 of about 133 (63)
Le péritexte comme manifeste de l’insoumission créatrice. La réflexivité dans le théâtre de Kossi Efoui [PDF]
Excepto las dedicatorias, los componentes peritextuales a casa de Kossi Efoui no aprueban el aislamiento estético impuesto a los creadores africanos, especialmente a los dramaturgos. De este hecho, el peritexto manifiesta la libertad del creador adherida
Bassidiki Kamagate
doaj +2 more sources
Lecturas ricas y lecturas reductoras en la narración digital de álbumes ilustrados [PDF]
En este artículo se exponen los resultados de una investigación sobre narraciones en plataformas digitales del álbum ilustrado Hay un oso en el cuarto oscuro, de Helen Cooper (1993).
Cristina Quesada-Padrón +3 more
doaj +2 more sources
Notas e "saídas" sobre a tradução francesa (e outras traduções e edições) do romance Bom-Crioulo [PDF]
Este artigo tem por objetivo principal apresentar os resultados de uma pesquisa qualitativa e bibliográfica sobre a tradução francesa do romance Bom-Crioulo.
Bezerra, Carlos Eduardo de Oliveira
core +2 more sources
Paratexto y actividad espectatorial en Low Pieces de Xavier Le Roy
Este trabajo se basa en la noción de paratexto -planteada por Gérard Genette para las obras literarias- y explora su viabilidad en relación con otro lenguaje artístico, en este caso, la danza.
Laura Noemí Papa
doaj +1 more source
«Fechar os olhos para ver no tempo»: espaços da guerra e da pandemia na literatura para a infância [PDF]
Este artigo norteia-se pelo objetivo de repensar os espaços da guerra e da pandemia no tecido literário que dá corpo ao livro-álbum A GUERRA (LETRIA, 2018).
Melão, Dulce
core +1 more source
Resumo: Por muito tempo, o trabalho intelectual, público e artístico foi feito majoritariamente por homens. É sabido que, às mulheres, foi relegado o ambiente doméstico e a vida privada. No entanto, o mundo está em processo de mudança – ainda que lenta e gradual.
openaire +2 more sources
Localización de videojuegos: peritextos materiales e icónicos
El sector de los videojuegos es, a efectos académicos y profesionales, apenas un sector recién nacido con muchos recovecos desconocidos todavía por explorar. Son pocos los estudios en el ámbito de la traducción y la interpretación que profundicen en este sector y muchos profesionales desconocen todas las dinámicas que se están siguiendo en la práctica ...
openaire +3 more sources
Peritextos del siglo XXI. Las guardas en el discurso literario infantil
The present research starts from the following intuition: illustration in endpapers in children’s literature is achieving a relevant role as a narratological strategy that joins the discourse. Nowadays, we can find plain endpapers in lots of illustrated books and picture books, whose only function seems to be that of joining the book to the cover, but ...
openaire +7 more sources
Las afueras del poema en la obra inicial de Pablo García Casado [PDF]
Es bien probable que muchos lectores habituales de poesía se hayan percatado del papel esencial que, hoy en día, posee el título en la construcción del sentido del poema, un fenómeno relativamente reciente en la historia de la literatura iberoamericana ...
López Guil, Itzíar; https://orcid.org/
core +2 more sources

