Les erreurs de droit dans l'exercice d'une compétence [PDF]
, 1982 In this paper, the author deals with the legal foundations of judicial control over errors of law allegedly committed by administrative authorities. The paper also considers the scope of error of law on the face of the record as a ground of review.
Lemieux, Denis
core +1 more source
Traduire le défigement phraséologique : transgression ou création ? [PDF]
AkofenaRésumé : La traductologie s’interroge depuis longtemps sur les limites de la traduction, notamment face aux défis posés par la transposition du sens et des structures linguistiques.
Aziza EL GOMRI, Maria TOUFIQ & Mohammed JADIR
doaj +1 more source
Le président du conseil d’arbitrage et l’arbitre unique dans le règlement des conflits de travail [PDF]
, 1966 Dans cet article, l’auteur décrit les attitudes des présidents et des arbitres en essayant de les classifier selon les tendances qu'il qualifie de juridique, sociologique, médiationniste ...
Chevalier, François
core +1 more source
The lexicogrammar approach to analysing phraseology and collocation in ESP texts [PDF]
, 2011 International audiencePhraseology and collocation are central phenomena in language. However, the usual way in which these notions are understood is often highly restricted (phraseology is often associated with ‘idiomatic expressions’, collocation is ...
Gledhill, Christopher
core
Modèle unifié d’exécution de prestations de traduction/traducteur avec applications à la pratique professionnelle et à la formation des traducteurs [PDF]
, 2005 Présentation d’un modèle générique d’exécution de la prestation du traducteur [traducteurlocaliseur-sous-titreur-adaptateur] en fonction du cycle de vie du matériau traité [texte, graphisme, vidéo, site Web, etc.] L’architecture, modulaire, combine des ...
Gouadec, Daniel
core +1 more source
AIDE À L’ACQUISITION ET À LA MÉMORISATION DES COLLOCATIONS EN CLASSE DE FLE: ÉTUDE DE QUELQUES LOGICIELS / SOFTWARE FOR HELPING WITH THE PROCESS OF ACQUIRING AND MEMORISING COLLOCATIONS IN FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE CLASSES / PROGRAME INFORMATICE CARE AJUTĂ LA ACHIZIŢIA ŞI MEMORAREA COLOCAŢIILOR ÎN ORELE DE LIMBA FRANCEZĂ CA LIMBĂ STRĂINĂ [PDF]
Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate, 2015 Dans le présent article nous allons examiner plusieurs logiciels disponibles en ligne mais rarement utilisés par les professeurs roumains, même s’ils représentent des ressources intéressantes pour un enseignant de français langue étrangère (désormais ...
Ana-Marina Tomescu
doaj
Corpus, base de données, cartes mentales pour l'enseignement [PDF]
, 2014 International audienceAs part of an ANR project aimed at the linguistic description of the lexicon of emotions in five European languages, we developed an interface for querying a database (EmoProf) and proposed a sequence for teaching collocations of ...
Cavalla, Cristelle +3 more
core +2 more sources
Développement d’outils pour le suivi linguistique des apprenants dans les universités grenobloises
, 2009 International audienceLe présent article rend compte d’un travail en cours d’élaboration. Partant du constat des lacunes linguistiques chez les étudiants locuteurs non natifs préparant des Masters ou Doctorats dans les universités françaises, un ...
Carras, Catherine, Cavalla, Cristelle
core +2 more sources