The Semantics of Words Comprising Phraseological Structures – the Observations of Polish Corpus of Wrocław University of Technology Editor [PDF]
The aim of the article is to present several problems encountered by the editor compiling the Corpus of Wrocław University of Technology. The problems are connected with the application of the method of disambiguation of meanings of words in text (WSD ...
Wieczorek, Jan
core +2 more sources
Frasemer som konstituenter i løbende tekst
Phrasemes are prefabricated items on the expression side as well as the content side. On the content side their imbedding in a text depends on the syntactic slots which the phraseme provides, from valency slots somewhere in the sentence construction to ...
Lisbeth Falster Jakobsen
doaj +1 more source
Idioms, sayings and proverbs (referred to here as 'phrasemes'), are a central part of the English language. However, it is often difficult for learners of English as an Additional Language (EAL) to choose the correct headword when looking for such ...
Julia Miller
doaj +1 more source
Variabilita českých frazémů v úzu | Variability of Czech phraseme usage [PDF]
The paper addresses the variability of Czech phrasemes, i.e. semantically non-compositional multiword units, in current use represented by corpora, the variability being the result of linguistic creativity on the part of text authors. It also asks what,
Tomáš Jelínek +3 more
doaj
Auf der Suche nach historischen Phrasemen – oder: Wörterbücher als Korpora [PDF]
The treatment of phrasemes is problematic both in a lexicographic view and a corpus analytic view, even though the efforts of the collocation research provide enormous amounts of output.
Dräger, Marcel
core +3 more sources
Phrasem-Konstruktionen im deutsch-polnischen Vergleich anhand des Projekts „A Multilingual Repository of Phraseme Constructions in Central and Eastern European Languages (PhraConRep)“ (CA22115) [PDF]
When learning and using a foreign language, language users must not only adhere to the grammatical rules of a particular language, but also have knowledge of which words occur together.
Dominika Janus +3 more
doaj +1 more source
Theoretical and Computational Solutions for Phraseological Lexicography [PDF]
the danish idiom dictionary has been criticized by Ken Farø to use a less than optimal theory in the description of what a phraseme really is. A closer examination of that theory, however, shows that this is not the case due to the hitherto neglected ...
Almind, Richard +2 more
core +2 more sources
Aktuelle Forschungsfragen der deutschsprachigen Phraseodidaktik [PDF]
Phraseology in foreign language learning and teaching has been an object of linguistic and didactic research for almost 40 years. This article begins with an overview over phraseodidactic research in German.
Hallsteinsdóttir, Erla
core +3 more sources
Deutsche und kroatische Phraseme zum Ausdruck des Raumes
In diesem Beitrag werden Phraseme zur Bezeichnung des Raumes in der deutschen und kroatischen Sprache untersucht. Es wird von räumlichen Dimensionen ausgegangen, die anhand der grammatischen, semantischen und raumlinguistischen Untersuchungen bestimmt ...
Anita Pavić Pintarić
doaj +1 more source
Formulaic Expressions for Foreign Language Learning and Teaching
Foreign language teaching experts unanimously insist on the necessity of acquiring formulaic expressions in order to communicate successfully in the target language.
Günter Schmale
doaj +1 more source

