Wariantywność frazematyki w gwarach polskich
The article shows 12 dialectal phrasemes appearing in numerous variants concerning phonology (e.g. żarło/zarło), inflection (e.g. oko/oczy), word formation (e.g. woza/wózka) and lexis (most numerous). Euphemisms are interesting types (e.g. diabli/bogowie,
Anna Tyrpa
doaj +1 more source
In der Arbeit werden 58 Phraseme mit der Komponente more und morski im Kroatischen und Meer und See im Deutschen kontrastiert. Es wird versucht aufzuzeigen, wie die in den Wörterbuchdefinitionen beschriebenen prototypischen Bedeutungsmerkmale dieser ...
Nada Ivanetić
doaj
Phraseme Constructions: Productivity and Creativity (with Russian Examples) [PDF]
This paper explores the productivity and creativity of phraseme constructions (PhraCons) within the framework of Construction Grammar, with a particular focus on Russian examples.
Anna Pavlova
doaj +1 more source
Den Nagel auf den Kopf treffen - Wortverbindungen mehr oder weniger fest : Bericht von der 39. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache [PDF]
Nachdem man morgens aufgestanden ist, macht man das Bett, man baut es jedoch nicht; man nimmt eine Dusche, putzt sich die Zähne, man wäscht sie aber nicht.
Ptashnyk, Stefaniya
core
Conceptualization of Legal Terms in Different Fields of Law: The Need for a Transparent Terminological Approach [PDF]
Researchers often use subject-specific terminology in order to facilitate communication within a given field of law. Difficulties may arise when they must use scientific information that does not belong to their field.
Bajcic, Martina
core +2 more sources
Phrasemes with Biblical proper names in German and Croatian dictionaries [PDF]
The paper analyzes phrasemes with Biblical proper names as a component in German as the source language and Croatian as the target language, relying on the equivalence typology in the framework of contrastive phraseology.
Senka Marinčić +2 more
doaj
The article continues the series of the author’s publications devoted to the study of axiological dimension of phrasemes in national and language worldview of Ukrainian, Russian and English people. One of the main concepts of axiology is value as well as
Ж. В. Краснобаєва-Чорна
doaj +1 more source
Hana Bergerová: Multimediální pomůcka k výuce německé frazeologie. CD ROM. Ústí nad Labem: FF UJEP 2007, http://frazeologie.ujepurkyne.com [Rezension] [PDF]
Rezension zu: Hana Bergerová: Multimediální pomůcka k výuce německé frazeologie. CD ROM.
Vachková, Marie
core
Negation and lexical morphology across languages: Insights from a trilingual translation corpus [PDF]
This paper proposes an exploratory cross-linguistic bird's eye-view of negative lexical morphology by examining English, French and Italian negative derivational affixes.
Cartoni, Bruno, Lefer, Marie-Aude
core
Die Didaktisierung von Phraseologismen im DaF-Unterricht anhand multimodaler Texte [PDF]
Semantically complex units cover a high percentage of the lexicon of a language, ranging from collocations or routine formula to proverbs. The difficulty for learners of a foreign language lies in the fact that in many cases the meaning of those elements
Rentel, Nadine
core +3 more sources

