The Semantics of Words Comprising Phraseological Structures – the Observations of Polish Corpus of Wrocław University of Technology Editor [PDF]
, 2014 The aim of the article is to present several problems encountered by the editor compiling the Corpus of Wrocław University of Technology. The problems are connected with the application of the method of disambiguation of meanings of words in text (WSD ...
Wieczorek, Jan
core +2 more sources
Theoretical and Computational Solutions for Phraseological Lexicography [PDF]
, 2006 the danish idiom dictionary has been criticized by Ken Farø to use a less than optimal theory in the description of what a phraseme really is. A closer examination of that theory, however, shows that this is not the case due to the hitherto neglected ...
Almind, Richard +2 more
core +2 more sources
The Importance of Task-Based Learning and Focus on Form in Teaching Phraseology
Kalbotyra, 2020 A controversial issue for teachers of German as a foreign language is the balance between content and form. This also applies to vocabulary work in the field of phraseology.
Marios Chrissou
doaj +1 more source
Frazematyczny potencjał połączenia wyrazowego bieda z nędzą we współczesnej polszczyźnie
LingVaria, 2021 Phrasematic Potential of the Word Combination: bieda z nędzą in Contemporary Polish The combination of synonymous words, whose origin may be associated with folk demonology and personified notions of Bieda [Poverty] and Nędza [Misery], has become the ...
Ewa Młynarczyk
doaj +1 more source
Annotation of multiword expressions in French [PDF]
, 2015 International audienceThis paper presents an experiment of annotation of MWEs in French. The corpus used is made of several genres (news, novel, scientific report, film subtitles) and includes a rich annotation scheme including several kinds of MWEs from
Esperança-Rodier, Emmanuelle +3 more
core +3 more sources
Knjižnica, 2013 Purpose: The article is focused on the comparison of phrasemes in Grimm's fairy tale Hans in Luck (Hans im Glück) translated into Slovene by six different translators in the period from 1857 to 1993.
Kasilda Bedenk
doaj +1 more source
Koncepce zpracování frazémů v Akademickém slovníku současné češtiny [PDF]
Časopis pro Moderní FilologiiThe article presents the current lexicographic treatment of idiomatic expressions in the emerging Academic Dictionary of Contemporary Czech (ADCC) (cf. Kochová — Opavská et al., 2016; Šemelík — Lišková — Křivan, 2023).
Karla Tvrdá, Anna Christou
doaj +1 more source
Zeit ist Geld – sprachliche Universalien in der deutschen und polnischen Phraseologie und Parömiologie am lexikographischen Material [PDF]
, 2015 The present article entitled "Time is Money – Linguistic Universals in the German and Polish Phraseology, as well as Paremiology on the Example of Lexographical Material" constitutes an analysis of phrasemes and proverbs in the German and Polish language,
Frąckowiak, Mariusz
core +2 more sources
O frazematyce w Słowniku warmińskim Wiktora Steffena
LingVaria, 2022 ON PHRASEMATICS IN WIKTOR STEFFEN’S SŁOWNIK WARMIŃSKI The aim of the article is describing and analysing phrasematics from Słownik warmiński. There are over two hundreds phrasemes and most of them are placed in quotes or in the author’s comments. The
Agnieszka Wełpa-Siudek
doaj +1 more source
Noch so 'ne Phrase, Faust auf die Nase! – Eine phraseologische Untersuchung des Nerv-Sprech [PDF]
Linguistik Online, 2013 The so called "Nerv-Sprech" is a newly coined term classifying a specific group of colloquial phrasemes considered annoying by many German speakers. Apart from this affective evaluation of these phrasemes, their main common characteristic is the fact ...
Schulze, Florian
doaj