Results 21 to 30 of about 841 (145)
Фразеологизм как особый тип терминологической номинации [PDF]
, 2013 Анализируется когнитивная специфика фразеологизмов в сфере терминологической номинации, выявляется соотношение данных единиц с различными типами знания.
Curtis S. +7 more
core +2 more sources
Differences Between Phrasal Verbs and Phraseologisms [PDF]
, 2021 The article dwells on the linguistic and extra-linguistic factors of phraseologization in scientific and technical texts. The phraseologism functions in technical texts are designated.
Akbaraliyevna, Abdullayeva Shahnoza
core +2 more sources
Polylinguality and Transcultural Practices, 2017 This article deals with some linguistic features of gender stereotypes in the Turkic phraseologisms. We’ve chosen the opposition “Man” and “Woman” and analyzed it from two points of view.
Gulom Mirzaevich Ismailov
doaj +1 more source
Slovní hříčky a idiomatická slovní spojení jako překladatelský oříšek [PDF]
ACC Journal, 2017 Slovní hříčky, idiomatická slovní spojení a frazeologismy vůbec patří nezřídka k největším výzvám pro každého překladatele. Především ve vtipech, reklamních textech a v neposlední řadě v beletristických textech, které jsou napsány hravou formou, se ...
Gabriela Rykalová
doaj +1 more source
The Semantics and Pragmatics of an Old Romanian Expression: “a se duce la Cucuiata”
ACROSS, 2023 This paper analyses, from a semantic and pragmatic perspective, the meaning of an old Romanian phraseological unit a se duce la Cucuiata, thus providing insights into the archaic Romanian mentality and cultural patterns. Originating from the word cucui (
Alexandra Monica TOMA, Dr.
doaj
Os enunciados (implicitados) de sabedoría no dicionario bilingüe conservan realmente a súa “sabedoría”? / Do the (implicited) statements of wisdom in the bilingual dictionary really preserve their “wisdom”? [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2013 O obxecto deste artigo é a inserción lexicográfica dos enunciados paremiolóxicos no dicionario bilingüe bidireccional portugués - neerlandés - portugués.
M. Celeste Augusto
doaj
Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія Філологія. Vìsnik Harkìvsʹkogo nacìonalʹnogo unìversitetu ìmenì V.N. Karazìna. Serìâ Fìlologìâ.The ideas of O. Potebnia, whose scientific output is distinguished by a clear interest in the national peculiarities of the reality perception as well as the accumulation of culture of a certain ethnic group in its language, are fruitful for the study of
Yuliia Krapyva, Olena Medved
doaj +1 more source
Le langage du droit : quels défis pour le traducteur juridique
Revue des Langues, Cultures et Sociétés, 2019 Résumé La présente étude se propose de formuler quelques réflexions sur la traduction juridique, ainsi que sur les problèmes auxquels font face les traducteurs dans ce domaine.
Héba MEDHAT-LECOCQ
doaj +1 more source
Scientific terms in Arseny Tarkovsky’s poetic lexicon
Неофилология, 2019 This research is devoted to the linguistic aspect of Arseny Aleksandrovich Tarkovsky’s lyrics. We have considered such an uncharacteristic for the poetic text lexical layer as scientific terminology, which in the poems of Arseny Tarkovsky is not a single
Tatyana A. Voronova
doaj +1 more source
The Semantics and Pragmatics of an Old Romanian Expression: “a se duce la Cucuiata”
ACROSSThis paper analyses, from a semantic and pragmatic perspective, the meaning of an old Romanian phraseological unit a se duce la Cucuiata, thus providing insights into the archaic Romanian mentality and cultural patterns. Originating from the word cucui (
Alexandra Monica TOMA
doaj +1 more source