Results 11 to 20 of about 784 (240)
Translating Biblical Poetry as Poetry
Między Oryginałem a Przekładem, 2021 After an introduction into translating biblical poetry as a new communication event in the target culture (and not as a documentation of a source culture event), an analysis is made of a Dutch poetic translation of Psalms 23 and 121 and a Frisian poetic ...
Lénart J. de Regt
doaj +1 more source
Niko Gomelauri’s poetry as a guide of intercultural communication
Journal of Modern Science, 2019 Poetic multilingualism as a variety of polylingualism, in general, is a good material for studying cultural transfers (the process of transferring knowledge between different cultures, professional communities and discourses) from both linguistic and ...
Valentina Chkheidze, Zinaida Chachanidze
doaj +1 more source
Speech portrait of O. Mandelstam (On the methodology of philological evaluation of poetic idiolect) [PDF]
Жанры речи, 2021 The article develops an algorithm of philological evaluation of a poetic idiolect, determines the components of the language competence of its carrier; on this basis presents the speech portrait of O.
Moskvin, Vasily Pavlovich
doaj +1 more source
Automated Determination of the Type of Genre and Stylistic Coloring of Russian Texts
ITM Web of Conferences, 2017 In this paper we propose the algorithm of automated definition of the genre type and semantic characteristics of poetic texts in Russian. We formulated the approaches to the construction of a joint (“two-dimensional”) classifier of genre types and ...
Barakhnin Vladimir +2 more
doaj +1 more source
W stronę przestrzennej teorii gatunków literackich
Zagadnienia Rodzajów Literackich, 2019 The following article presents the literary theory of spatial genres, which emerged as a result of spatial turn. It discusses the concepts which link speech genres with a particular geographical location developed by Bakhtin, Szczukin, Moretti, Deguy ...
Elżbieta Konończuk
doaj +1 more source
POETICS OF COLOUR IN BALLAD GENRE
East European Scientific Journal, 2021 The article presents analysis of the ballads written in the Soviet period, highlights the main poetic paradigms in the figurative structure of ballads, examines the significance of the category of colour in the genre of literary ballads. It is noted that the ballad colour is an important means of expressiveness and is used to actualize the plot ...
A. Cholakova, L. Babaievska
openaire +2 more sources
Annali Online dell'Università di Ferrara. Sezione Lettere, 2011 The opposition between aulos and barbiton in Critias 1 D.-K. = 8 Gent.-Pr. is reconsidered in light of Telestes 806 PMG. Within a comprehensive theory of the Greek archaic lyric the musical instruments are not significant in postulating distinctions ...
Alessandro Iannucci
doaj +1 more source
Prosimetrum: Syncretization of genres in Kazakh Russian-language poetry [PDF]
Жанры речиThe article analyzes the activation of the use of prosimetrum in Kazakhstan Russian-language poetry of the second half of the twentieth century. We believe that this is due to, firstly, postmodernist search for new artistic forms, and secondly, the ...
Temirgazina, Zifa Kakbaevna +2 more
doaj +1 more source
Genre Poetics Of Fitrat’s Dramas
Journal for Educators, Teachers and Trainers, 2023 This article analyzes the works, plays of Fitrat who is as a famous major dramanavis in the history of Uzbek literature. Also, in this the issues considered whether the author's terms fall into the mold of the conquests of literary science. Fitrat has occupied a special place in the history of Uzbek literature as a major dramanavis. He is the author of
openaire +2 more sources
Underground Poetry of the 70s in Course of the Russian Language as a Foreign Language
Филологический класс, 2022 The article examines the possibility of using poetic texts of the Russian underground of the 70s at the lessons of Russian literature for students of Russian as a foreign language at the B2 level and above.
doaj +1 more source