Results 121 to 130 of about 505 (166)
Some of the next articles are maybe not open access.
Towards a poetics of immersion in lyric translation
Target. International Journal of Translation Studies, 2018AbstractThis study, with reference to a variety of English translations of Chinesecipoetry (詞), sets out to demonstrate a mental state of ‘aesthetic illusion’, in which the translator-as-reader gets immersed into (an) imaginary world(s) triggered by the original poems and imaginatively experiences the world(s) “in analogous ways to real-life experience”
openaire +1 more source
THE POETICS OF THE UNSAID IN ANNA AKHMATOVA’S LYRIC
Art Logos – The Art of WordThe article is devoted to a consistent examination of the manifestation of the unsaid in Anna Akhmatova’s lyrics from the period of her first poetry books, through the poetry of the 1920s and 1930s, to the late period of creativity, when the unsaid becomes not only a stylistic feature or poetic device in conditions of strict censorship, but also a ...
openaire +1 more source
The Poetics of Privacy: Writing the Lyric Self
2007The relationship between U.S. poetry and its democratic culture has been cast in the most literal of roles by some of its commentators. Bill Moyers’s high-profile and well-funded “Search for American Democracy,” for example, was earnest in its celebration of the importance of the nation’s poets.
openaire +1 more source
Poetic Convention and Lyric Force
Chicago Review, 1967Peter Michelson +2 more
openaire +1 more source
THE OLFACTORY POETICS OF ILYA KORMILTSEV’S LYRICS
Челябинский гуманитарий, 2022openaire +1 more source