Results 121 to 130 of about 3,373 (170)

El mundo árabe e islámico después de Edward W. Said: Hacia el poscolonialismo como tránsito a la comprensión intercultural

open access: yes, 2015
"Pareciera que el Oriente -tanto como idea, como concepto y espacio geográfico en el mapaha sido y sigue siendo una incógnita, una palabra neutral, inocente, carente de connotaciones. Esta impresión se genera por la sensación de que los países, y sus fronteras, así han estado siempre, sin moverse, y lo curioso es que en estos procesos siempre ha estado
openaire   +1 more source

Poscolonialismo, oralidad y protesta: el impacto de la traducción al español de Half of a Yellow Sun, de Chimamanda Ngozi Adichie

open access: yes, 2017
En este trabajo se presenta un análisis exhaustivo sobre la traducción al español de la novela Half of a Yellow Sun, escrita por la autora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie, y sobre los principales retos traductológicos de la obra y de la producción literaria en que se ubica, la literatura poscolonial africana. El trabajo está dividido en tres partes:
openaire   +1 more source

La dialéctica de las alternativas [PDF]

open access: yes, 2015
González Casanova, Pablo - Autor/a
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy