Results 1 to 10 of about 146 (75)
Senųjų baltiškųjų Enchiridiono vertimų paralelės: dėl pasiutimo formos (vok. ӡu f luchen bewegt)
Vilnius University Open Series, 2018 [straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Straipsnio tikslas – ištirti, kaip vertimuose į senąsias prūsų, lietuvių ir latvių kalbas buvo perteiktas Martyno Liuterio Mažojo katekizmo „Tikėjimo išpažinimo“ skyriuje aptinkamas ...
Pietro Umberto Dini
doaj +3 more sources
Vokiečių ordino raštų vertimo į lietuvių kalbą ypatumai
Vertimo Studijos, 2017 [straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka vokiečių kalba] Straipsnyje aptariami Vokiečių ordino dokumentų vertimo į lietuvių kalbą niuansai.
Grasilda Blažienė
doaj +3 more sources
Knygotyra, 2018 [straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Straipsnyje analizuojamos Teodoro Lepnerio (Theodorus Lepner, 1633–1691) etnografinės apybraižos „Der Preuſche Littauer“ (1744; „Prūsų lietuvis“) citatos ir nuorodos Simono Daukanto ...
Roma Bončkutė
doaj +3 more sources
I. Kanto požiūris į lietuvių kalbą ir kultūrą
Problemos, 2014 Straipsnis skirtas I. Kanto požiūriui į lietuvių tautą aptarti. Istoriniai dokumentai ir kai kurių I. Kanto biografų liudijimai rodo, kad mažiausiai trys I.
Kristina Rickevičiūtė
doaj +1 more source
Vertimo Studijos, 2017 Šiame straipsnyje nagrinėjama, kaip vokiečių kalbos žodis ſchampar perteikiamas Liuterio „Mažojo katekizmo“ vertimuose į prūsų ir kitas baltų kalbas. Gilinamasi į šio žodžio semantiką ir kontekstą tekste originalo kalba ir vertimų kalbose.
Pietro U. Dini
doaj +1 more source
DVI ASMENINĖS BIBLIOTEKOS–VIENA VIZIJA: SIMONAS DAUKANTAS IR JURGIS PLATERIS
Knygotyra, 2015 Klaipėdos universiteto Literatūros katedra Herkaus Manto g. 84, LT-92294 Klaipėda, Lietuva El. paštas: roma.bonckute@ku.lt Straipsnyje, remiantis paties Simono Daukanto sudarytu savo bibliotekos knygų katalogu „Te tytuły ksiąg w tym Rejestrze ...
ROMA BONČKUTĖ
doaj +1 more source
Romėniškų monetų radinys Centrinėje Lietuvoje
Archaeologia Lituana, 2015 2008 m. pavasarį Kulautuvoje (Kauno r.) statybų metu kasant griovį buvo suardytas griautinis kapas. Šio kapo įkapes sudaro žalvarinė antkaklė šaukštiniu galu, šešios žalvarinės trikampio pjūvio apyrankės ir 12 romėniškų monetų.
Mykolas Michelbertas
doaj +1 more source
Segė iš Lattenwalde’s. A67-68 tipo segės vakarų baltų kultūrinėje srityje
Archaeologia Lituana, 2011 Vienas įdomiausių radinių, paminėtų pirmojoje Martos Schmiedehelm disertacijoje, yra segė iš Lattenwalde’s. Šią segę tyrinėtoja skiria labai profiliuotoms segėms su atramine plokštele (Schmiedehelm, 1943, S. 96). Segė, anot M.
Anna Juga-Szymańska
doaj +1 more source
Some of the next articles are maybe not open access.