Results 21 to 30 of about 1,335 (107)
FROM TRASH TO TREASURE: RILKE AND VENICE REVISITED
German Life and Letters, Volume 78, Issue 2, Page 127-193, April 2025.ABSTRACT Rilke loved Venice and visited or passed through a dozen times between 1897 and 1920. He wrote extensively about the city in prose and verse between 1898 and 1908, including a cycle of poems in the Neue Gedichte and a polemical ‘Aufzeichnung’ in Malte Laurids Brigge.
Robert Vilain
wiley +1 more source
Il "Battesimo presso la Savica" di France Prešeren: un'"Eneide harvardiana" avanti lettera [PDF]
, 2007 pp. 79-86Baptism at the Savica is a short epic poem by the romantic Slovenian poet France Prešeren, published in 1836: in it the influence of the Virgilian Aeneid can be traced, and yet it has not been sufficiently investigated, especially for ...
Marinčič, Marko
core +1 more source
Alojz Gradnik, a Poet and Translator at the Linguistic, Cultural and Ideological Crossroads [PDF]
, 2014 In the article I shall, on the example of the European poet and translator Alojz Gradnik (1882–1967), shed light on the impact of multiculturalism, multilingualism and ideological dichotomy on literary production and literary reception.
Toroš, Ana
core +2 more sources
Slovene poetry in English : challenges and problems
Acta Neophilologica, 1994 Perusing slim, often bilingual editions of Slovene poetry in English, published on both sides of the ocean between 1954 and 1993, one inevitably has to ask: who are these elegant books for, who will read them?
Irma M. Ožbalt
doaj +1 more source
Prešernov sonet po italijansko [PDF]
, 1997 За коротким обзором тематической и формальной структуры сонета Прешерена O Vrba, srečna, draga vas domača1 из цикла Сонетов несчастья (опубликованного в 1834г.), который считается первым великим произведением словенского романтизма, следует анализ трёх ...
Pirjevec, Maria
core +2 more sources
Archimede tra mito e realtà scientifica [PDF]
, 2009 Il laboratorio “Archimede tra mito e realtà scientifica” nasce come modulo didattico interdisciplinare di matematica e fisica nel Biennio del Liceo Scientifico con lingua d’insegnamento slovena “France Prešeren” di Trieste, con sperimentazione PNI ...
Busechian, Valentina, Santi, Jadranka
core +1 more source
Slovenian facsimile in the19th and in the first half of the 20th century: pre-modern facsimile
Knjižnica, 2004 Printers on Slovenian territory did not attempt to print facsimiles until the beginning of the 20th century and neither did they publish anything relevant in this expert field. The development of Slovenian facsimile nevertheless started (outside Slovenia)
Mihael Glavan
doaj +1 more source
Intercanvi literari entre Catalunya i Eslovènia [PDF]
, 2004 La col·laboració entre els membres del PEN Club de Catalunya i d'Eslovènia va produir al principi dels anys vuitanta el primer intercanvi literari entre els dos països, la traducció d'un recull de poemes de Kosovel en català i una selecció de poesia ...
Skrabec,Simona
core +1 more source
France Prešeren – kultura – Evropa [PDF]
, 2002 France Prešeren ostaja tudi na prelomu tisočletij vodilna slovenska pesniška osebnost. V svojem času je sintetiziral umetniško, zgodovinsko in kulturno izročilo na Slovenskem in ga utiril v osrednji tok evropske kulturne ustvarjalnosti.
Dolinar, Darko, Faganel, Jože
core +5 more sources
From Albion's shore: Lord Byron' poetry in Slovene translations until 1945
Acta Neophilologica, 1989 The publication in 1830 of the early poems of the doyen of Slovene poetry - Dr France Prešeren in Kranjska čbelica (The Carniola Bee) - marks the beginning of Slovene Romanticism, which ends in 1848, -with the last of his poems published in the fifth ...
Igor Maver
doaj +1 more source