, 2007 During the "long nineteenth century," nationalism came to permeate all aspects of European society, including attitudes toward human sexuality. Both sexuality and nationalism are complex phenomena that overlap in myriad ways.
Maxwell, Alexander
core +1 more source
Deutsch und s\ufcdslawische Sprachen vor Gericht und bei Beh\uf6rden \u2013 Spracheinstellungen und Sprachverhalten der in Deutschland t\ue4tigen Dolmetscher/innen [PDF]
, 2016 This study examines attitudes, reported actions and professional practices in regard to language from an occupational group that consists of \u2018language experts\u2019 12 interpreters.
Hlavac, Jim, Rocco, Goranka
core +1 more source
Esloveno-español / español-esloveno : una desigual relación literaria [PDF]
, 2004 El artículo aborda el tema de la traducción de obras literarias eslovenas al español y de obras españolas al esloveno. En este estudio, la autora elabora un análisis comparado sobre la recepción de estos textos literarios en ambos países, poniendo ...
García, Olga
core +1 more source
Toneta Pretnarja prevod sonetov Jana Nepomucena Kamińskega
Jezik in Slovstvo, 2017 V bogatem prevodnem opusu Toneta Pretnarja je tudi 14 sonetov Jana Nepomucena Kamińskega, pomembnega lvovskega kulturnika iz 1.polovice 19.stoletja. Leta 1827 napisane sonete je tedanja kritika zavrnila, večje pozornosti pa jim ne namenja niti literarna ...
Andrej Šurla
doaj +1 more source
, 2011 This paper is an overview of the projects carried out as part of the university program of Slovene Language and Culture in Japan since its start in 1997 with focus on the visits by two Slovene authors Vinko Möderndorfer and Nejc Gazvoda.
DOBOVŠEK SETHNA Jelisava
core
Studia Mythologica Slavica, 2009 France Prešeren's epic poem The Baptism at the Savica (1836) presents the goddess of love, Živa, as a central figure in the Slavic pantheon, the religion of the Ancient Slavs itself being imagined as a dualistic system centered around the conflict ...
Marko Marinčič
doaj +1 more source
Lucien Tesnière: critique et traducteur de Župančič
Linguistica, 1994 Lucien Tesnière, d'origine normande, se voua d'abord aux études des langues germaniques pour s'orienter plus tard vers les langues slaves, à savoir le russe, le serbo-croate et le slovène. Dans les annees 1921-1924, i1 fut le premier lecteur de français
Joža Mahnič
doaj +1 more source
Typical inter-textual aspects between slovenian folk song and contemporary slovenian poetry [PDF]
, 2000 Na primeira parte do artigo a autora apresenta a pesquisa que a levou a constatar que uma larga faixa de poetas eslovenos entre 1958 e 1990 colheram a sua inspiração da forma ou conteúdo de específicas canções populares.
Kaucic, Marjetka Golez
core
"I Climbed a Fig Tree, on an Apple Bashing Spree, Only Pears Fell Free": Economic, Symbolic and Intrinsic Values of Plants Occurring in Slovenian Folk Songs Collected by K. Štrekelj (1895-1912). [PDF]
Plants (Basel), 2022 Fišer Ž.
europepmc +1 more source
Rošlin in Verjanko. Transformacija ljudske balade v sodobna prozna besedila [PDF]
, 2004 Razprava raziskuje postmodernistični poskus prenosa slovenske ljudske družinske balade Rošlin in Verjanko v sodobno slovensko prozo. Po analizi ljudskih variant balade, osvetlitvi antičnega mita, Prešernove predelave in Kersnikove obdelave motiva se ...
Golež Kaučič, Marjetka
core +2 more sources