Traduzione e trasposizione di codici culturali in ambito iberico e italiano.
PALTRINIERI, Elisabetta +1 more
openaire +1 more source
Efectividad de un programa en comprensión lectora con modalidad tutorial, para alumnos de bajo nivel de desarrollo comprensivo en quinto año básico del Colegio Cristiano Los Pinos [PDF]
Tesis (Magíster en Desarrollo Curricular y Proyectos Educativos)La presente investigación se titula “Efectividad de un Programa en Comprensión Lectora con Modalidad Tutorial, para alumnos de bajo nivel de desarrollo comprensivo en Quinto Año Básico del ...
Avendaño Galleguillos, Carla Flavia +1 more
core
La traducción como reinterpretación en las traducciones de William Carlos Williams hechas por José Manuel Arango [PDF]
El presente trabajo pretende analizar y comparar las traducciones hechas por José Manuel Arango de algunos poemas de W. C. Williams en su libro Tres poetas norteamericanos: Whitman, Dickinson, Williams (1991) -- Posteriormente se rastrearán algunos de ...
Vélez Olivera, Juanita
core
La “Beya” durmiente: entre reescritura y transposición
Beya. Le viste la cara a Dios (transposición en historieta de la novela breve Le viste la cara a Dios. La bella durmiente publicada en 2011) se destaca por abordar un tema muy actual: la trata de mujeres en Argentina. La autora, junto con los dibujos de Iñaki Echeverría, propone una reescritura de La Bella Durmiente y se auto-transpone, siendo la ...
openaire +3 more sources
Reescrituras de la masculinidad
Aquest llibre ha estat publicat amb l'ajut de l'institut Català de la ...
Carabí, Àngels, 1950-, Segarra, Marta
openaire +1 more source
La reescritura en Eliseo Diego: entre el olvido y la memoria
El autor del presente artículo pretende descubrir, en la poesía de Eliseo Diego, la función e importancia del juego de la reescritura como elemento de la memoria y de un yo lírico oscilante, distribuido en facetas y espacios fracturados, propios de un ...
Luis Carlos Mussó
doaj
The Genetic Criticism: Master Frame, Goals and Methods [PDF]
El primer objetivo de la crítica genética es reconstruir la marcha de la escritura, pero a la vez intenta desentrañar la red de significaciones que se va configurando; desarrolla para ello dos tipos principales de actividades: la edición genética de
Lois, Élida
core
Un juego serio en que se va la vida. Fragmentos, citas, reescrituras en Zettel, de Héctor Libertella
Los papeles sueltos de Zettel, último libro Héctor Libertella, tienen algo de la tarea obstinada que Antoine Compagnon encuentra en niños y ancianos, trabajo del papel como cortar y pegar, juego serio en que se va la vida, o llega.
Agustina Pérez
doaj
Reescritura celestinesca de un episodio del Baladro del sabio Merlín: prostitución y libertad en el incunable publicado en Burgos, 1498 [PDF]
El Baladro del sabio Merlín publicado por Juan de Burgos en\ud 1498 reescribió profundamente el episodio que narra la conversión en prostituta\ud de una de las tías del profeta.
Gracia, Paloma
core +2 more sources
Evaluación y reconstrucción del conocimiento [PDF]
En el presente trabajo damos a conocer una experiencia en la formación del profesorado en la cual las situaciones de evaluación se transforman en instrumentos de aprendizaje.
Altava Rubio, Vicenta +5 more
core

