Results 61 to 70 of about 821 (132)

Reescrituras de la masculinidad

open access: yes, 2000
Aquest llibre ha estat publicat amb l'ajut de l'institut Català de la ...
Carabí, Àngels, 1950-, Segarra, Marta
openaire   +1 more source

Un juego serio en que se va la vida. Fragmentos, citas, reescrituras en Zettel, de Héctor Libertella

open access: yesPerífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, 2015
Los papeles sueltos de Zettel, último libro Héctor Libertella, tienen algo de la tarea obstinada que Antoine Compagnon encuentra en niños y ancianos, trabajo del papel como cortar y pegar, juego serio en que se va la vida, o llega.
Agustina Pérez
doaj  

Lord Georgie: Borges, Conrad and the versions of the universal

open access: yes1616, 2013
This article explores the material conditions that allow critics to inscribe a given text in transcultural networks of signification. Concretely, I study the case of Borges by focusing, on the one hand, on the historical processes that inform his ...
Mariano SISKIND
doaj  

Reescritura en pareja

open access: yes
This paper presents a re-writing task to be carried out in pairs by 5 to 7-year old early readers and writers. The paper aims to (i) show the importance of the pedagogical decisions undertaken by a teacher who choose to implement tasks which allow her to observe learning processes that remain hidden under other circumstances; and (ii)underscore the ...
openaire   +1 more source

A REESCRITURA DE THE COLOR PURPLE NO CINEMA:

open access: yesBelas Infiéis, 2015
Neste trabalho, analisamos a tradução das personagens Celie e Shug do romance de Alice Walker, The Color Purple (1982), para sua adaptação fílmica de 1985, dirigido por Steven Spielberg. Especificamente, investigamos a reescritura do relacionamento homoafetivo entre as personagens, no cinema, uma vez que se trata do amor entre duas mulheres negras no ...
openaire   +2 more sources

La traducción italiana del Annus Patiens del P. Peramás: Reescritura, manipulación e imagen de un original

open access: yesCirce de Clásicos y Modernos, 2018
América, tradicionalmente, ha ofrecido a la historia de la Compañía diarios muy variados. Entre los testimonios americanos más destacados cabe mencionar el diario de José Manuel Peramás, jesuita catalán de la provincia del Paraguay, en sus dos versiones:
Marcela Alejandra Suárez
doaj  

[Comments on Spanish translation and cross-cultural adaptation of the ARMS-scale]. [PDF]

open access: yesAten Primaria, 2018
Delgado-Rodríguez E   +1 more
europepmc   +1 more source

LITERATURA COMPARADA Y TRADUCCIÓN: DOS VERSIONES ARGENTINAS DEL 'SPLEEN' BAUDELERIANO

open access: yes452ºF, 2014
El vínculo entre literatura comparada y traducción permite construir un marco de lectura que desafía el enfoque clásico de la traducción y potencia los alcances del texto traducido.
Santiago Venturini
doaj  

La intertextualidad en dos cuentos heréticos de Clemente Palma

open access: yesLetras, 2015
Este artículo aborda la presencia de la intertextualidad en dos relatos del escritor peruano Clemente Palma. El análisis sugiere que la reescritura de textos religiosos es fundamental para entender la estética del autor peruano.
Gonzalo Cea Monsalves
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy