Results 51 to 60 of about 232 (80)

Razgraničenja u dvojezičnoj hrvatsko-engleskoj i englesko-hrvatskoj leksikografiji i u prevođenju (Caveat lexicographus)

Studia Lexicographica, 2023
U izradi (dvojezičnih) rječnika, kao i pri prevođenju, razgraničavanje značenja predstavlja standardni postupak koji je ponekad nužan iz tvorbenih, ali češće iz morfosintaktičkih razloga, ovisno o polaznom jeziku.
Milica Gačić
doaj  

Croatian etymological dictionaries

, 1998
Hrvatski jezik ima dva etimološka rječnika, no potrebni su mu i novi. Naročito je potreban jedan veći rječnik s potpunim znanstvenim aparatom. U tom bi rječniku morali biti dani i povijesni podaci -oni iz rječnika Hrvatske akademije, iz njegovih ...
Alemko Gluhak, Gluhak, Alemko
core  

GLAGOLI KRETANJA U POLJSKIM I HRVATSKIM RJEČNICIMA

Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2001
U članku se analiziraju glagoli kretanja i njihova obilježja na dijakronijskoj i sinkronijskoj razini. Opisom rječničkih članaka poljskih i hrvatskih glagola kretanja u dvojezičnim rječnicima tih jezika analizira se utjecaj kategorije vida na značenje ...
Ivana Vidović-Bolt
doaj  

Hatidža Krnjević, Antologija narodnih balada, Srpska književna zadruga, Beograd 1978, 283 str.

, 1978
Poslije knjige Usmene balade Bosne i Hercegovine, koja je tiskana 1973, Hatidža Krnjević objavljuje sada i Antologiju narodnih balada jugoslavenskih naroda. Knjiga je koncipirana ovako: I. predgovor O našim narodnim baladama, II.
Ante Nazor
core  

Afiksalna tvorba glagola u dijalektnim rječnicima

Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 2008
U radu se istražuje jesu li i koliko su ako jesu u hrvatskim dijalektnim rječnicima zabilježeni glagoli tvoreni afiksalnom tvorbom. Pokazuje se da je ta građa slabo zabilježena u rječnicima, a ono što je zabilježeno (brojem i obradbom se ističe Ričnik
Jurica Budja, Ivana Kurtović
doaj  

Jesuits in the History of Croatian Lexicography [PDF]

, 2015
U radu pozornost je usmjerena na plodan leksikografski rad isusovaca u 17. i 18.stoljeću, kada su postavljeni temelji procesu standardizacije hrvatskoga jezika.
Martinović, Ines
core  

Model e-rječnika hrvatskoga znakovnog jezika

Studia Lexicographica, 2018
Iako je hrvatski znakovni jezik (HZJ) službeni jezik gluhih na području Republike Hrvatske, nije standardiziran, nema kvalitetne priručnike i o njemu se tek provode istraživanja.
Klara Majetić, Petra Bago
doaj  

Katančić lexicographical work [PDF]

, 2016
Radovi Matije Petra Katančića jedni su od temelja na kojima se gradio hrvatski jezik u početcima standardizacije, odnosno u vrijeme ilirizma. Katančić je iza sebe ostavio veliki opus pjesničkih djela, preveo je Sveto pismo na hrvatski jezik, ali nam je ...
Grozdanović, Antonija
core  

PHRASEOLOGY IN CHAKAVIAN DIALECTOLOGICAL DICTIONARIES

, 1997
U radu se analizira prezentacija i obrada frazema na primjeru osam rječnika čakavskih organskih jezičnih sustava. S obzirom na sustavnost prezentacije i obrade rječnici su podijeljeni u tri skupine: sustavni, djelomično sustavni i nesustavni.
Sanja Bogović, Bogović, Sanja
core  

Dragutin Antun Parčić as Lexicographer [PDF]

, 2012
U ovom diplomskom radu pozornost je usmjerena na proučavanje i prikazivanje najvažnijih leksikografskih radova Dragutina Antuna Parčića. To su Riečnik ilirsko-talianski, Rječnik slovinsko-talijanski, Rječnik hrvatsko-talijanski i Rječnik talijansko ...
Tabaček, Marina
core